Circuits modifiés, appareils spéciaux

l'oiir rinslallation des lampes Hremer, de l’éclaii’ap;»* exiérieiii' des i-estauraiits el des appareils auloniaticpies, on a utilisé les six eii'cuils ayant priiniliveinent servi aux embrasements élecli’ifpies supprimés à la lin de juillet. Ces circuits allaient aux ipiatre j)iliers de la Tour, desservant h‘ premier étage et le sol, un auli’C circuil allait au dt'uxième étage et le dernier à l’étage interniédiaii’(‘, (mire b' deuxième (d h* troisiènu' étage.

Il y a lieu d(‘ remarqm*r (pi’aucun cii'cuit d’incandescence ne dépass(* le deuxième étag(‘. Ce[)endant, lorscpu* la nuit arrive avant (jue le ti’oisième étage soit évacué pai- le public, il est nécessaire d’avoii- de la lumièi-e au troisième étage et à l’intennédiairin

A cet elïeC des dérivations ont été prises eu ces deux points sui‘ la ligne alimentant le [)rojecleiir n" 3.

Les cabines de l’ascenseur Ldoux allant du deuxièim* au tnjisième ne sont pas éclairées éleclri({U(Muenl, cet ap|)areil ne (b'vant servir (pi’exce[)lionnellement le soir. En r(‘vanclu‘, la cabine de l’ascenseur Nord, allant du sol au premier, el les (bnix cabinc's de chaque ascenseur Est et Ouest, allant du sol au deuxième, sont éclaii’ées à l’électricité au moyen d’un trolley roulant sui’ des fils en bronze siliceux tendus le long du cbemin de roulement des ascenseurs. Ces trolleys sont alimentés par 1<“ circuit des |)lates-lV)rmes.

§ 6. — Études, installations, personnel.

Les éludes de celte installation électrique ont été faites sous la direction de M. .Milon, directeur du service tecbni(|ue de la Tour. Pour l'exécution du travail, M. Milon a été assisté d’un ingénieur de M.M. Sautter, Ilarlé et C‘% M. Besson, détaché à la Tour poui' la durée de l’Exposition. Le montage des macliines, canalisations et lampes, a* duré environ trois mois, et a employé au maximum 34 personnes, dont 12 pour les illuminations et 22 pour l’usine électrique et le reste de rinstallation. L’exploitation proprement dite, une fois l’installation finie, n’utilisait que 1 i j)ersonnes.

l.A TOI H EIFFEL EN 1000

savoir : 1 in"éniour chef du service (^leclrique, I chef électricien, i électricien et I aide conduisant le phare et les projecteurs, i électrici(Mi conduisant le tahlean de distrihiition, 2 électriciens et 2 aides j)Our l’entretien "(^néral et h' remplacement des chai’hons d’arcs, ^ électriciens poui‘ l’entretien des illuminations.

dette (h'rnière installation, foi‘t périlleuse, a été exécutée sans aucun accident, comm(‘ d’ailleurs tout le reste (h* l’installation électrirpie.

CHAPirni: viii

MACHINES ET CHAUDIÈRES

Los niacliiiK's ol chaudières logé(‘S dans le sous-sol d(* la pile Sud pouvoiit être classées eu quaire catégories :

Pompes orthiugton pour l’alimenlnlion des ascenseurs et le service des restaurants ;

(iroiqies électrogènes j)Our l’éclairage et rilluminalion ;

Condenseurs de c(‘s divei'ses machines ;

(diaudières ;

L’ensemhle de l’installation est rci>i‘ésenlé dans la tigur<‘ 35.

{3 1. — Pompes Worthington.

Ascenseurs h^v'es- Lille. — L’alinienlalion des deux ascenseurs h ives- Lille est laite j>ar dtmx j»ompes ^^'orthington jmuvaut rournir séparéimud une puissance de 150 chevaux (iP* 14 el 15 <h' la fig. 35).

Chaque pompe comjirend deux moteurs à vapeur conq)outid a triple •('xpansion en tandem et deux ponqies double etlct, attelées directement aux moteurs.

La pompe, par une canalisation (ui acier, aspire dans 1 accumulateur à basse pression de l’ascenseur correspondant et l’cloule dans les accumula- . tours à haute pression, soit sous une cliarge effective de i;4 — 18= 36 kfj.

Kn réalité, et pour tenir compte des pertes de charge, les pompes ont été calculées en supposant lo hçj par centimètre carré à l’aspiralion et 5 5 k(j au reroulement, soit une dilTérence de 45 /y.

Avec celle dilTérence de pression et un déhit de 1.500 / à la minute, ce qui correspond à dix voyag(‘S à l’heure pour l’ascenseur, ou arrive à une puissance de 150 chevaux j)Our la pompe,

Kn pratique, ce chitïre n’a pas été atteint parce que les pertes de charges sont moins importantes ijue celles qui ont été prévues et (pren second lieu le déhit a été moindre, par suite de l’impossilulité de Taire; ^ elT(*cluer en (‘xploitation dix voyages à l’heure à l’ascenseur.

Le remplissage initial des accumulateurs à basse pression est Tait au moment de la mise» e*n maredie», par ele*ux petites pe)inj)es, dont l'nne* ele» rechange (n"’ 16 et 17 ele la tig. 35 ). Chacune el’elles a une puissance ele 2 che'vaux, et eléhite» 60 / à la minute'. Elle peut aspirei- soi! dans le hac ele* l’ascensenr, soit directement sur la canalisatiein d’eau ele source, ceci au moyen d’un jeu ele reihinets.

Ascenseur Edou.r. — L’ascenseui- l'idoux pouvant Taire actuellement un neimhrc ele* veiyages plus grand epi’e'u 1889, soit elix au lieu de se'pt, ein a dù augmenle'r la |)uissance ele se's pompes. Comme nous l’avons vu au ediapitre 11 ele; la ju'e'inière jiartie ele e*et ouvrage, le* greiujie des deux anciennes pompes (n” 10 et 12) eléhilait 2.2ew / à la minute, eléhit sultisant jiour dix veiyages à l’heure, mais ceimme il était indispensahle el avoir une machine de seceiurs, le gre)upe a été comjdété par une nouvelle; pompe portant le n” ii sur la ligure; 35.

(-ette pompe, qui est élu môme type que celle des ascenseurs h’ives- Lille, débite 1.300 / sous 40 coiqis et rcToule à une hauteur eTTeclive de 148 m. Dans ces conditions, sa puissance est de 43 chevaux en eau me)ntée.

Ascenseiu Otis, L ascenseur Otis est elesserv'i par un réservoir erune capacité d’environ 32 jilacé dans les caves du pavillon central de la deuxième plate-Torme.

(-.e réservoir est alimenté par deux nouvelles pompes Worthington du type de celles décrites précédemment. Elles aspirent l’eau dans un reseisoii placé dans I épaisseur du plancher, sous les groupes électro-

MACHINES ET CHAUDIÈRES

gènes. Cette eau provient de l’évacuation du cylindre Otis, et les pertes y sont réparées au moyen d’eau de Seine prise à deux compteurs de 60 mm. Les deux pompes difïèrent par leurs dimensions et leur puissance.

L’une a une puissance de 41 chevaux environ, et avec un nombre de

Fig. 35. — \Hiui général de la salle dos luacliines.

coups égal à 45 elle débite 1.400 / d’eau à la minute refoulés è une hauteur effective de 133 m.

L’autre a seulement une puissance de 22 chevaux et un débit de 750 / avec la même charge que la précédente.

Le débit total des deux machines est donc, par heure, de 60 X (1.4004- 7)0) = 129.000 /, et comme la dépense pour un voyage