Rom., XI, p. 24, n

2. M. Suchier m'a informé qu'il a reçu à Cheltenham même, en avril 1909, une réponse analogue : « n» 25074 exact, ms. introuvable. » — Faut-il supposer que le ms. a disparu dans le transfert de Middlehill à Cheltenham (1862)? ou bien qu'il est catalogué — comme c'est le cas de tant d'autres — sous un double numéro? — Il semble malheureusement probable que le ras. est réellement perdu; M. Fenwick a en effet classé tout récemment ses mss. d'après les langues dans lesquelles ils sont écrits et l'on n'a pas découvert, parmi les mss. d'ancien français, l'ancien n" 16 de la vente Savile, malgré les recherches entreprises pour M. Suchier.

être les poèmes relatifs à Vivien * ; l'autre, de la bibliothèque des ducs de Bourgogne (p. xxxviii-xxxix), les contenait certainement :

« Ung livre en parchemin, couvert de cuir rouge, intitulé au dos : « C'est le livre de Eymery de Nerbonne, de Guillaume d'Orenges, de Vivien et de Renouart au Tyner », quemenchant au second feuillet : « Et il respond je vous diray assez », et au dernier feuillet : « Mais ne sert mie. »

On trouve aussi, dans la donation faite en 1306 par Gui de Beauchamp, comte de Warren, à l'abbaye de Bordesley :

« Un Volum del Romaunce de Willame de Orenges, e de Tebaud de Arable ~. »

1 . « Le romant de Guerin de Monglaine, de Aymeri de Nerbonne, de Guillaume au court neez, en un gros volume court, rymé, de lettre de forme et à deux coulombes. Comm. : quant Guerin se eslonçjna. Fin: ainsi départ. Couvert de cuir vert, à v bouillons et ii fermoirs de laton» (L. Delisle, Rech. sur la libr. de Charles F, partie ii, p. 181*, n° UIO).

2. F. Michel, Tristan, 1835, I, p. cxxi ; cf. L. Gautier, Ep. fr.^, IV, p. 26 et P.Meyer, Rom., XIII, p. 13 et n. 2. — E. Edwards, Memoirs of librairies, I (1859), p. 375 sqq., écrit — d'après Merryweather — « Tobaud de Arabie » (p. 376).