CG DE

M En serait-il l'archétype ? L'examen intrinsèque des leçons donne un résultat qui n'est pas douteux : F ne peut pas être l'archétype de C G et de D E, de par les groupes de variantes 11, 13 et 14, par exemple, et aussi 3 5, 6, 9, etc.. On concevrait, en effet, qu'au groupe 2, les manuscrits AB d'une des familles ayant m'aniie, les deux autres familles, CG et DE, donnassent amie à la suite de F, ou, au groupe 12, que CG DE aient reçu de lui la leçon que je mourusse; mais, au groupe 3, C G ne pourraient pas avoir mon cuer avec A contre mon mal de DE F, et ainsi des autres cas. Ainsi F, qui est intermédiaire, n'est pas archétype ; il faut, par suite, qu'il soit dérivé des deux familles ; en d'autres termes, il faut retourner la figure et lui donner la forme :