Marele Dictionar Geografic al României, article Azuga

peuvent subsister, même dans le pays le plus primitif, sans appeler la grande industrie. Elles ont trop de besoins inconnus aux agglomérations rurales. Pour les satisfaire l'étranger peut bien envoyer quelque temps ses meubles, ses confections, ses boissons spiritueuses, ses livres, ses papiers, sa bijouterie ; mais bientôt il ne suffit plus aux demandes. L'idée vient d'ailleurs naturellement à quelques commerçants de fabriquer pour leur compte et sur place les objets qu'on fait venir de loin, dans l'espérance de réaliser un bon bénéfice, tout en les cédant à meilleur1 compte que leurs concurrents. On fait d'abord venir des ouvriers étrangers, mais peu à peu les besoins augmentent, le mouvement gagne la population indigène. Ainsi s'organise insensiblement tout un mouvement industriel.

A Bucarest, Craïova, Ploiesti, on compte maintenant de grandes papeteries, des tanneries, des forges et ateliers de machines agricoles, d'importantes fabriques de meubles, des usines de produits chimiques, etc. Les deux tiers au moins des capitaux engagés sont étrangers 1.

Les boissons spiritueuses qu'exigent les grandes villes sont de plus en plus fabriquées sur place. A Bucarest, les trois fabriques de Bragidir et Oppler fournissent près de trois millions de litres2. L'industrie s'empare aussi des produits du sol comme les céréales, qui sont livrées à meilleur compte à l'exportation dans les ports danubiens, transformés en farines. A Brâi.a, Gaiati, des moulins perfectionnés employant 1,358 ouvriers, donnent 125 wagons de 10,000 kilog. de farine 3.

Tel est le mouvement de l'industrie naissante en Valachie. A la petite industrie locale, domestique et corporative, qui subsiste dans la plus grande partie du pays tend à se substituer, ou plutôt à se surajouter, la grande industrie moderne qui se porte vers la région minière et montagneuse et se localise dans la plaine autour des grandes villes.

1. Robin et Staïcovici. Recueil de statistique roumaine, pp. 92-94, d'après Bull. Min. Dom. IV, Av. 1803.