‹ La vallée des pleurs; chronique des souffrances d'Israel depuis sa dispersión jusqu'à nos joursChapitre 20 sur 25 · I. Extorquent · texte numérisé non relu

I. Extorquent

3. Cest-à-dire: ils ne marchent plus qu'au pas, leurs affaires vont mal.

Maint bîau marchîé en sont lessié, Et maint de richècc abessîé ; Car por po trouvoit-on argent.

Or ne treuve Ten nule gent Qui veille Tun l'autre prester :

Si couvient chascun endéter, Et au cuer avoir grant espens ' Quel part il prendront leurs despens.

Car parens croissent chascun an, Mes trop po d'amis treuve l'an :

De parole sont mains amis. Mes que du leur n*i ait riens mis.

La suite de ce passage n'est pas moins intéressante :

Ainsi les Juïs s'en alèrent; Et en cel an prophétissèrent Qu'ançois que passé fust grant temps, Que il vendroit sus crestiens Plus grant meschief que il n'avoient.

Par quel esperit ce disoient ?

Je ne sai ; mes il distrent voir, Si com après porrez savoir.

Juïs qui du royaume partirent A nous ainsi se compiaignirent :

. « Seingnors, aler vous nous en fêtes ; « Encor en graterez vos testes ; « Car, puisque dire le couvient, « Le temps iert tost et le jor vient « Que les crestiens et lor chief « Aront ensemble tel meschief « Conques mes tel ne fu oy.

« Si n'en soiez jà esjoy « De ce que nous vuidon la terre « Car vous n'i povez riens conquerre.

« A tort souvent honte l'on pent * ; « Mes nus ne set qu'a l'ueil li pent ; « En petit d'eure Uiex labeure :

« Tel rît au main qui au soir pleure. « Se nous avons pris des prumiers, « Or vous gardez des derreniers :

« L'arc est tendu, si destendra « Sus vous, et le jor tost vendra. »

Ainsi prophétisserent-il.

Le grant meschief et le péril Qui s'ensîvi assez de près, Si com vous orrez ci après.

Chronique anonyme (Histor. de Fr., t. XXI) :

En celui an, le jour de la Magdalène, furent tous les juifz du royaulme de France banniz et emprisonnez. Et le lendemain le

Page 1