‹ La Vente Immobilière en Droit anglais moderneChapitre 21 sur 75 · L'OBJET · texte numérisé non relu

L'OBJET

La common law, essentiellement formaliste, valide un contrat scellé (deed) du moment qu'il est régulièrement scellé 1. L’équité, au contraire, exige l’existence d’une contreprestation pour valider un contrat : cette contre-prestation constitue la « consideration » au sens strict du mot?. Dans la vente immobilière, c’est, pour le vendeur, le prix; pour l’acquéreur l’immeuble ou le droit cédé. Rien de plus simple que cette conception, par conséquent.

Dans un sens plus large, la « consideration » demandée par l’équité consiste dans les motifs ou les mobiles qui ont amené les parties à se lier par convention. Nous voyons apparaître ici l’idée de motif déterminant, autour de laquelle on a tellement bataillé en droit français.

Cependant les auteurs anglais ne se sont pas livrés aux controverses relatives à la cause, si célèbres sur le continent. Ils se sont contentés de poser un certain nombre de règles d'ordre pratique, déterminant ce que doit être la « consideration » pour que le contrat puisse être sanctionné en équité :

1° La « consideration » doit être pren ou future, elle ne doit pas être passée.

2° Elle doit être réelle et non imaginaire ou fictive (le prix doit être sérieux, c’est-à-dire qu’une vente nummo uno ne serait pas valable, comme manquant d’une condition de

Page 1