‹ La Versification de Frédéric MistralChapitre 26 sur 38 · Chapitre VIT · texte numérisé non relu

Chapitre VIT

2 Jsclo, p.254.

8 À signaler encore ne de l'alexandrin avec le vers de deux

Aussi souvent dans Lis Jclo d’or que de l’alexandrin et plus souvent dans Lis Oulivado, Mistral use du décasyllabe f. C’est donc un vers qu’il n'a point abandonné à mesure que son lyrisme se développait, bien au contraire, et c'est un vers qui lui est particulièrement cher puisqu'il l’a consacré par Lou Pouèmo déu Rose.

Dans sa jeunesse, Mistral use du décasyllabe, à la facon des Français du xvur siècle ou du xvi* siècle pour le conte plaisant. Ainsi trouvons-nous, datés de 1854, 1856 et 1857. trois contes. La Plueio?, La-Rascladuro de Pestrin * et Cacho-Pesou # écrits en ce rythme alerte, où le décasyllabe, comme dans Marot ou Voltaire, est coupé après la quatrième syllabe et les rimes sont libreinent disposées. De même dans Mireio, Ch. I, il faut remarquer la Chanson du Bailli de Suffren écrite en décasyllabes coupés à la quatrième syllabe et groupés en tercets, rythme tres vif de chanson guer-

syllabes dans un poème que Mistral n’a pas recueilli dans Lis Joclo et qui débute ainsi:

« Aro, adiéu donc, Rouset, iéu parte pèr l'armado. — Fant lèu! — De liuen coume de près saras la bèn-amado.

> Belèu 1» à

Atmana, 1876, p. 20, et l'emploi avec le vers de dix syllabes, Atmana, 1885, p. 74.

t Dans Zclo, sur 76 poèmes, le décasyllabe est. employé 11 fois, 6 fois à l’état pur, 5 fois en combinaison avec d’autres vers. Dans Lis Oulis,,6 emplois, 3 à l’état pur, 3 en combinaison. V. Z4clo, pp. 62, 154, 392, 428, 450, 514 (état pur), pp. 32, 72, 102, 110, 360 (en combinaison) : Ouliv., pp. 6. 142, 148 (état pur) 85, 106, 136 (en combinaison).

2 J6clo, p.302:

$ td, p.428:

Page 1