Pages
dore de Banville. Ces premiers essais ont précisé et fixé la forme du pantoum français.
La règle absolue du pantoum exige que, du commencement à la fin, deux sens différents, deux suites et continuités d'idées très distinctes s'y développent parallèlement. Le nombre, des strophes est indéterminé. Elles sont de quatre vers, en rimes croisées. Deux vers expriment un sens; deux autres vers, un autre sens. Chacun des deux sens se poursuit dans chacune des deux moitiés de toutes les strophes, et toujours dans la même moitié.
Autre particularité de cette combinaison. Le second vers de cnaque strophe devient le premier vers de la strophe suivante, et le quatrième vers devient le troisième de cette même strophe. A partir de la seconde strophe, le poète n'a que deux vers à composer pour chaque strophe, puisqu'un emprunt régulier lui en fournit deux. Les aeux vers empruntés appartiennent à chacun des deux sens continus et parallèles qui dans le cours entier du poème se déroulent sans se confondre, comme les eaux de deux sources qui couleraient, distinctes et non mêlées, dans le lit d'un même fleuve. Dernier point à noter : le premier vers de la première strophe reparaît comme dernier vers de la dernière strophe pour clore le développement,