Vauquelin a vécu de 1567 à
4. Le Monophile, Tamant d'une seule personne ou d'une seule chose : du grec (làvo;, seul, et ç-.XiTv, aimer.
vers hendécasvllabes mesurés, pour ce Monophile, déjà publié en iSS^. Pasquier, dans ses Recherches, se borne à citer les cinq derniers vers qui lui semblent, dit-il, couler assez doucement :
Or, quant est de Tamour ami de vertu, Don céleste de Dieu, je t*estime heureux, Mon Pasquier, d'en avoir fidèlement fait, Par ton docte labeur, ce docte discours ; Discours tel que Platon ne peut refuser.
L'année suivante, en i556, Pasquier écrivit une élégie en vers hexamètres et pentamètres, à la mode antique :
Rien ne me plait, sinon de te chanter, servir et orner, Rien ne te plaît, mon Bien, rien ne te plait que ma mort... Si vaine est ma fureur, si vain est tout ce que des cieux Tu tiens, si en toi gît celte cruelle rigueur, Dieux, patrons de Tamour, bannissez d'elle la beauté Ou bien l'accouplez d'une amiable pitié.
En quoi- tous ces vers, aux pieds pesants, diffèrent-ils de la plus vulgaire prose? Pasquier, en se citant luimême, n'ose pas se louer, mais il est visible qu'il s'applaudit intérieurement : « Je ne dis pas que ces vers soient de quelque valeur; mais bien estimé-je qu'ils sont autant fluides que les latins. » Dans cette verve première de la poésie métrique, le comte d'Alsinois fît aussi une de ces petites pièces que l'anthologie grecque appelle Epigrammes, c'est-à-dire Inscriptions : elle est en distiques, comme l'élégie de Pasquier, et ne compte que six vers; de là, son nom d'Hexastique^ :
'Vôy de rëchëf, ô âlmë Venus, Venus âlmë, rëchânlër
Ton lôz ïmmôrlël par ce pôëlo sàcrë :
Vôy de rëchëf un vers ânïmé, vers dïjçnë de ton nom,
Vers que la France reçoit, vers que la France lira; Et fais qu'en rësônânt ton lôz, il puisse, de ses vers,
Par ta bënïgnë laveur, vaincre la force d'âmôur*.
Comme les vers précédents, Y Hexastiqne désarme la critique. Remarquons seulement combien le sentiment de la quantité est faible et peu sûr chez ces métriciens,