‹ La vie de Jeanne d'Arc de M. Anatole France et les documents, étude critiqueChapitre 22 sur 48 · LE PROCÈS DE ROUEN · texte numérisé non relu

LE PROCÈS DE ROUEN

Pucelle de la couronne qu'un ange aurait apportée. M. France semble prendre ces parties d'interrogatoires au sérieux {Op. cit.., 309 et suiv.); entendues au pied de la lettre, elles chargeraient l'héroïne, chose agréable aux Anglais.

Vallet de Viriville est d'un avis différent; il fait observer que chez tous les chroniqueurs français il n'y a rien de semblable à ce que le rédacteur du procès met dans la bouche de Jeanne. « Toute cette histoire de signe, d'ange, etc., parait être, conclut-il, quelqueparodie dénaturée par la mauvaise foi des réponses que put faire la prévenue '. »

1. Vallet de Viriville, Procès de condamnation traduit p. 88, note 1, in-8°. Paris 1867.

Page 1