DU FAUX INTERROGATOIRE DU 30 MAI

documents produits par M. A. France, les contresens dont il émaille ses traductions, les faits qu'il invente.

Est-ce à la Pucelle ou bien à ses ennemis? Est-ce à la réputation, à l'honneur de la malheureuse captive, ou bien à la justitication, à la réhabilitation de Pierre Gauchon et du gouvernement anglais?

Hélas! la réponse ne varie pas. C'est toujours la Pucelle qu'accablent ces pages de l'historien français; ce sont toujours les ennemis de la France et de Jeanne qu'il s'applique à réhabiliter*.

1. Voir, sur ces graves sujets, les Études spéciales que nous leur avons consacrées dans la 2« série de nos Études critiques (in-8», Paris, Ch. Poussielgue, 1903) couronnées par l'Académie française.