LISTE DES OUVRAGES ÉCRITS PAR JOSEPH-FRANÇOIS PERRAULT
1789 Le juge de paix et officier de paroisse pour lu province de Québec, traduit de Burns’ Justice «f the Peace.
1791 Mémoire en cassation du testament de M. Siméon Sanguinet, écuier, Seigneur de la Salle, etc., Montréal, 10 janvier 1791, chez Fleury Mesplet, imprimeur et libraire, rue Notre Dame, No. 44.
1803 Lex Parliamentaria, Manuel de procédure parlementaire. 2ème édition, 1803.
1805 Dictionnaire portatif et abrégé des lois et des règles du parlement provincial du Bas-Canada.
1807 Projet de loi pour l'établissement d’une maison de correction et d'industrie, etc., comprenant ferme modèle, etc., avec un état détaillé pour le tout, accompagné d’un plan figuratif des lieux et constructions, imaginé par Joseph-François Perrault, et dressé par François Baillairgé, architecte, 12 février 1807. Le plan est au Greffe de la Cour de Circuit à Québec ; le projet y annexé, en M.$.S,, chez M. Bender, à Montmagny.
1810 Questions et réponses sur le ‘droit civil du Bas- Canada.
1813 Manuel des huissiers de la Cour du banc du Roi.
1814 Questions et réponses sur le droit criminel.
1822 Cour d’élocution élémentaire à l’usage de l’école gratuite établie dans la cité de Québec, en 1821, in 120, à la Nouvelle Imprimerie.
1823 Réorganisation des Cours de Justice du Bas-Canada,
1824 Extraits des précédents tirés des registres de la Prévôté de Québec.
1825 Extraits des précédents tirés des registres du Conseil Supérieur de Québec.
1830 Traité de la grande et petite culture, 2 volumes,
1830 Plan raisonné d'éducation générale et permanente, ouvrage couronné an concours par la Société Littéraire et Historique de Québec.
1831 Traité de Médecine Vétérinaire. (1)
1831 Grammaire française, (2) Conjugaison, Syntaxe française,
Nouveau Traité d'Arithmétique,
Instructions aux jeunes filles. Ces cinq derniers opuscules offerts à l’Assemblée Législative en 1831. (V. app. BB, témoignage de F, Romain.)
Usage du Globe célestre. (3)
\ ‘4° terrestre,
Examens des Ecoles primaires. (4)
(1), (2), (3), (4). La bibliothèque de l’Université Lav:1 conserve les M, S. S, originaux, tous de l'écriture de M. Perrault.
1832 Moyens de conserver nos institutions, notre langue et mos.lois, 1833 Abrégé de l’histoire du Canada, lère partie 1759-60.
« “ «6 2ème partie à 1792.
« «e “6 3ème ‘“ à 1815.
«e «6 «6 4ème ‘ jusqu'au
départ de Lord Dalhousie.
1834 Biographie de Joseph François Perrault, Protonotaire dela Courdu Banc du Roi, pour le district de Québec, écrite par lui-même, à l'âge de quatrevingts ans, sans lunettes, à la suggestion du Lord Aylmer, gouverneur en chef du Bas- Canada. Québec: Imprimé par Thomas Cary et Cie. Rue Buade, Chien d'or, 1834.
1836 Abrégé do l’histoire du Canada, 5ème partie, depuis le départ de Lord Dalhousie jusqu'à l’arrivée de Lord Gosford.
1839 Code rural à l’usage des habitants tant anciens que nouveaux du Bas-Canada.
Le même ouvrage en anglais,
1830 Traité d'agriculture adapté au climat du Bas-
Canada.
1830 Traité du jardinage.
Autres ouvrages écrits à diverses époques.
1830 Plaidoyers ou factums dans deux causes célèbres.
Modèles d'entrées de procédures aux termes de Cour Supérieure du Banc du Roi.
Modèles d'entrées de procédures aux termes de Cour Inférieure du Banc du Roi.
Lectures pour les aspirants greffiers, M, $. S.
Abécédaires et vocabulaires françuis.
Tableau de mots de deux syllabes à l’usage des écoles élémentaires du Bas-Canada, Le François, 1830, in 18
Histoire d'Angleterre.
Histoire Sainte,
Pian de la Religion Chrétienne, traduit de l’espagnol par Breynard, (1)
Preuves du Christianisme, traduites du même auteur.
Manuel à l’usage des Greffiers de la Cour.
Manuel pour toutes les parties de Mathématiques applicables aux arts et métiers,
Manuel pour la tenue des livres à parties simples et doubles,
Manuel pour l'étude du commerce. (2)
Manuel pratique des écoles secondaires, etc., eic.(3)
(1), (2) et (3). La bibliothèque de l’Université Laval conserve les M. S. S. originaux, tous de l'écriture de M. Perrault.
1840 Résultats du travail de Joseph-François Perrault, protonotaire de la Cour du Bane du Roi du district de Québec, sur l'éducation à donner aux jeunes gens du Bas-Canada, sur des bases et des moyens solides, humblemeut soumis aux législateurs du pays par lui-même, à l'âge de quatre-vingt sept ans, écrits sans lunettes, en 1840, M. S. S. de 79 pages qui fut remis à Messieurs Aylwin et Berthelot, M. P., pour le soumettre au parlement à s'ouvrir à Kingston, le 14 juin 1841,