CHAPITRE LXXIV

Suite du même sujet.

« En ce même jour, deux des disciples se rendirent en « un lieu éloigné de Jérusalem d’environ 60 stades, et « appelé Emmaüs. Et ils parlaient ensemble de tout ce a qui venait de se passer. » Ce n’était qu’au second jour de la fête que l’on pouvait commencer à sortir de la ville. Lorsque deux disciples de quelque sage marchaient dans la campagne, ils devaient s’entretenir de la loi; autrement ils étaient répréhensibles. Ceux-ci parlaient donc de l’espérance du Messie. « Pendant qu’ils s’entretenaient ainsi, « Jésus s’approchant se mit à marcher avec eux; mais « leurs yeux étaient liés, de sorte qu’ils ne le connurent « point. 11 leur dit : De quoi vous entretenez-vous pente dant la route; et pourquoi êtes -vous si tristes? Un « d’eux, nommé Cléophas, lui répondit : Êtes -vous le « seul étranger à Jérusalem qui ignore ce qui vient de « s’v passer i p Ils le prenaient pour un étranger, pour un

helléniste; car ils parlaient grec ensemble. Cléophas était un nom grec, abrégé de Cléopatros. Nous trouvons ce genre de construction dans plusieurs autres noms bibliques, comme Demas, formé de Démétrius, Theudas, de

Théodore, Apellas, d’Apollodore. «Qu’y a-t-il donc? leur « demanda-t-il. Et ils répondirent : Ce qui vient de se « passer à l'égard de Jésus de Nazareth , qui était un pro- « phètc puissant en paroles et en actions aux yeux de « Dieu et de tout le peuple. Vous ne savez donc pas que « nos chefs et nos grands prêtres l’ont livré au bourreau, « et l’ont ensuite crucifié? Nous attendions de lui le salut « éternel ; mais voilà déjà le troisième jour que ceci s'est « passé. Quelques femmes des nôtres qui sont allées au « tombeau avant l’aube du jour nous ont raconté des « choses extraordinaires. Elles n’ont point trouvé son a corps, et sont revenues dire que les anges leur out « apparu et leur ont dit qu’il vit. Quelques-uns des nôtres « sont donc allés au tombeau , et ont trouvé la chose « comme ces femmes l’avaient dite; mais quant à lui, ils « ne l’ont point vu. Jésus leur dit : Hommes de peu d’in- « telligence ! comment votre cœur refuse-t-il si longtemps « de croire tout ce qu’ont dit les prophètes? Ne fallait-il « pas que le Christ soutînt tout cela pour entrer ainsi « dans sa gloire? Et il se mit alors à leur parler de Moïse « et de tous les prophètes, et leur interpréter tous les « passages qui parlaient de lui. Pendant ce temps-là ils « approchaient du lieu ou ils allaient. »

Plusieurs Pères prennent la ville d’Emmaüs, dont il est ici queslion, pour la ville fortifiée, et portant le même nom, qui était à 176 stades de Jérusalem, et qui s’appelle aujourd’hui Amwas. Mais la ville dont parlent ici les évan-

APPARITIONS DU CHRIST

1 yyjji

jn \