CHAPITRE CIX

1 a. Pilale «saie de raiiToyer Jë>as. — 5-10. Parallèle entre ihu» el Barabba». — 17-20. Pilate par1« encore aai Jolis; l«ar furear est an ccmble. — 2tl-20. Flagellation de J^s-Chrbt, ovlragea inoais (feDdredi saint, vers dis heures da matin).

UatHv XXVil, 15-30; Marc, XV, 6-19; Luc, XXIH, 13-23; Jean, XVIII, 59-40,

XIX, i-3.

'Pilalns anlem, con- TocattsPrincîpibus Mcer> dotam, et magistralibiu, et jjlebe,

Diiit ad illoa : Obtnlistis milii hnnc hominem quasi averlentem popolum, et erré ego cor km vobis iiiierrogans, nallam ccusiiin inverti in hrmine blo ei bis io qoibus enin aocnsatia.

Sed neqne Ilr rodes :

nam reœi»! vos ad ilhim, cl cccè niliil dignam morte octnm est ei.

Emrndalom ergb illuni dîmidam.

^Per diem aalem fes* tom soif bal dimittera illis uniim ex vinclis, qaemci.iuqne petluent.

Et cfim ascendisscl Inrba, cœpîl rrparc, s'eut lemper f«c-ebal iliis

1. Alors Pilate, ayant convoqué les Princes des prêlres et les magistrats et le peuple,

2. Leur dit : Vous m'avez présenté cet homme comme soulevant la nation; et voilà que, l'interrogeant devant vous, je n'ai trouvé en lui rien de ce dont vous l'accusez ;

3. Ni Hérode non plus, car je vous ai renvoyés à lui*, et Ton n'a établi contre cet homme rien qui mérite la mort :