L'ANIMAL EST ORIGINAL : LES DIEUX L’ONT FAIT AINSI

La scène est à Calais ; des voyageurs arrivés de

… Paris, et qui demain s’embarqueront pour Douvres, dinent à table d'hôte : le capitaine d’un cargo anglais, lourd et grossier; un autre Anglais __ très blond, qui s’appelle Edward Edwards ; et un Français joufflu qui boit de l’ale comme quatre, et bavarde comme dix. Il lance quelque calembre- daine :

« Ce n’est pas vrai, dit le capitaine anglais. — « Vous avez peut-être raison, répond le Fran- Çais. Allons nous coucher. »

En ceci, il est sage : car la bière ne lui réussit pas. | Mais comme ils arrivent à Londres, le voyage - terminé, voici qu'Edwards le prend à partie:

= « Monsieur Beyle, dit-il, j'ai beaucoup apprécié

l'honneur de votre compagnie ; il y a cependant-

une chose qui m’a étonné. C’est la façon dont vous

< 4 Ses L:

«LT Érecs .

23 E RAETR,

ES UT SRE