Un capon atorné mout bel

De chieres herbes au caudel... ****

Mais il alla de mal en pis, et il en vint à ne plus pouvoir manger que lorsqu'elle était près de lui. C’est sans résultat que le « physicien » du comte lui tâta le pouls et regarda ses urines ; il déclara n’y rien comprendre. Les gens finirent par se plus s'occuper de lui. Après cinq semaines de séjour au lt, il n'avait plus que le cuir et les os et s’exprimait avec peine. |

Cependant, Blonde pensait à part elle aux regards qu'il lui jetait et, si elle avait su ce qu'est l’amour, elle aurait bien deviné son mal. Mais elle ne pouvait pas croire que

* sera. — ** au regard d'elle. — *# chaut. — *** chaudeau.

cela rendit si malade’. Une fois qu’elle était assise, seule à seul, sur le bord de son lit, elle l’interrogea à fond : 523 « Jchan », fet ele, « biaus amis, Car me dites qui vous a mis

En tel point com je chi vous voi ?...

Dites le moi hardiement »

Il avoua qu’il ÿ avait un remède, mais il n’osait dire lequel.

Elle insista ; il dit enfin, en se pâmant:

363 « Volés, dame ? Et vous le sarés !

C'est par vous que je sui navrés. »

Blonde, voyant qu'il allait mourir, crut devoir lui administrer le remède dont il avait besoin: « Sitôt que vous serez debout, vous serez mon bon ami. » Huit jours après, ilélait guéri.

Pourtant, elle ne l’aimait pas encore, et quand la vie eut repris son train ordinaire, elle ne reparla de rien. En vain Jehan pleurait et soupirait. Il décida à la fin de provoquer une explication.

Il la vit un jour dans un pré, qui faisait un chapeau [de fleurs]. Il lui souhaita le bon jour ; et elle : « Dieu vous donne bonne aventure! » Puisils se turent. Il ouvrait la bouche, et la refermait sans rien dire: tous les vrais amants sont

1. Le héros du roman, célèbre au x11° siècle sous le nom d’André de France où de Paris, et depuis longtemps perdu, mourait réellement de passion pour sa dame sans même avoir osé la lui avouer (Romania, I, 106 ; cf. XVIII, 453). Mais, au xine siècle, faire semblant de croire qu’on meurt d'amour avait cessé d’être à la mode, mème chez les troubadours. Aimeric de Belenoi dit :

Ni per amor puosca nul hom morir ; Car icu non muor, e mos mals estant greus | Perqu'ieu non crei c'anc en moris n'Andrieus.

« Nul homme ne peut mourir par amour; car je ne meurs pas,.et mon

mal est si grave ; c'est pourquoi je ne crois pas que sire André en soit jamais mort. »

v : L 1 « couarts ». Enfin il pritsur lui de demander si elle se souvenait d’un « convenant » qu’elle lui avait fait naguère. 883 « Oil, Jehan, certes mout bien.

Mais ce fis jou pour vostre bien.

Vous vous moriés par folie.

Mais or ne pensés plus pour riens Que je m’amour donner vous doie ; Trop durement m’abaisseroie. »

. Quelques jours après, la nouvelle se répandait que Jehan, saisi d’une rechute plus grave que la première atteinte, aHaït mourir. Voicicomment Blonde l’apprit. Entendant des lamentations :

978 « Qu'est ce », fait ele, « que j'oi la ? » — « Dame, c’est Robins qui detuert *

Ses puins pour Jehan qui se muert.

Ja a la parole perdue. »

L'Amour, ävec son auxiliuire la Pilié, assaillirent alors la demoiselle. La voilà prise à son tour ; 1045 Et dist: « Jehan, biaus dous amis, Je sui cele qui vous a mis À mort par grant outrecuidance.… Or voi ge bien c’une coustume Ont femmes, qui mout est enfrume **, Car quant le bien pueent avoir Ne le vuelent prendre n'avoir.

Et puis quant il les a laissics Si sont dolantes et iries… Pour chou qu’il! n’ert si gentiex hom Com je sui femme, si l’ai mort ! »

Elle se lève, s’enveloppe en hâte d’un « pelichon » d’hermine etentre dans la chambre de Jehan, où il y avait une veilleuse. Il était déjà tout froid, sauf le cœur. Elle lui demanda pardon et s’évanouit jusqu'à trois fois en voyant qu’il ne ressuscitait pas. Cependant Robinet éventait le malade avec un « cuevre

* tord. — * vilaine.