CHAPITRE X

DU FAIL A HENNES. SES AMITIES. ROCH LE liAILLIF

Rennes jnênie, avec ses maisons, ses habitants, et la vie de ses mes, n'apparaît guère dans les Contes d' Eutrapel, non plus que la campagne rennaise dans les Propos Rustiques, Le compte de» allusions faites par du Fail à la ville où il vécut la plus grande partie de sa vie serait aisé à établir. Ce sont en général de simples noms : la prairie Saint-Georges (1), la barre Saint- Just (2), le Pré Raoul (3), Tabbaye Saint-Melaine (4), la rue Vas&elot (5), la butte du champ Jacquet (6), la « cohue » (7) et le « grand bout de cohue » (8), des enseignes de cabarets telles que le Rabot, le Pot d'Étain, la Pie qui boit « en la rue haute », la Corne de Cerf et la « Croix Verd » (9). Le Puits du Mesnil est nommé une fois; mais on pense bien qu'Eutrapel ne décrit y-A^

(1) II, 120 (Cf. ci-dessous, p. 000). — Une fois pour toutes, nous renvoyons au savant ouvrage de M. Paul Banéat, Le Vieux Rennes (Rennes, 1910), dont le copieux index nous dispense de toute indication de page.

(2) Cf. Pr. RusL, 79 (note p. 223) ; Eutrapel, xxviii (II, 228) : Eutrapel jure « par la barre saint Just » (barrière rennaise où l'on payait un droit d'entrée sur les marchandises et denrées).

(3) Pr. Rust, 86 (note p. 234).

(4) Eutrapel, II, 248 ; II, 293 (adaptation de légendes banales). Arrêtii, édition 1579, p. 3G8.

(5) II, 135 (Du Fail localise dans la rue Vasselot une petite anecdote égrillarde qui doit être une facétie traditionnelle).

(6) I, 322 (Iloulard et Tourtelier portent dos arbalètes à cotte butte, qui servait en effet aux exercices de tir).

(7) I, 313. L'auberge du « Rabot », derrière la cohue de Rennes.

(8) I, 312 : on y pendait haut et court. II, 298. — La « cohue » et le « bout de cohue » étaient tout près de la maison du Puits du Mesnil, demeure de N. du Fail.

(9) Pour ces auberges, voir I, 313 ; II, 72, 217, 303.