LE MONUMENT DE SOBIESKI RESTITUE PAR EDOUARD CORROYER
PIERRE VANEAU ET SON ŒUVRE
2™45 de longueur sur i“o5 de hauteur, placés sur les côtés et ayant pour sujets : l’un la défaite des Turcs sous les murs de Vienne, l’autre l’entrée solennelle de Jean Sobieski dans cette ville; les deux autres, mesurant 1^40 de longueur sur i™o5 de hauteur, placés sur les faces, représentent, celui de devant, le couronnement de Sobieski par la Paix et par la Concorde, et celui de derrière, l’effigie (en médaillon) de Sobieski. Le piédestal était également décoré de trois bas-reliefs, d’une surface de 2“ 18 de longueur sur o“8o de hauteur pour ceux des côtés, et d’une surface de i“i3 de longueur sur o“8o de hauteur pour la face postérieure; ils représentent des compositions allégoriques se rapportant à la vie héroïque de Jean Sobieski. La face principale portait, suivant toute apparence, une inscription commémorative. Enfin, quatre frises surmontaient tant les bas-reliefs que l’inscription.
Les bas-reliefs ont une haute valeur artistique. Il y a là une vie, un mouvement extraordinaires. Vaneau, dont le séjour en Italie est indiscutable en raison du caractère de son œuvre, s’est inspiré beaucoup dans leur exécution de Donatello et de Bertoldo, l’élève et le collaborateur du grand maître florentin. Le souvenir de la bataille mythologique de ce dernier, qui se trouve au musée national de Florence, n’a pas été certainement étranger à la composition du bas-relief de la bataille de Vienne, sans qu’il y ait cependant ni copie, ni emprunt direct. La représentation de cette bataille est d’ailleurs d’une précision absolument historique. Il suffit de la comparer aux détails fournis par l’historien Kochoski et résumés dans une note de M. le comte Plater, traducteur des Lettres de Jean Sobieski : « Le roi était vêtu d’un habit bleu de ciel, à la polonaise, et montait un cheval alezan. Il était toujours devancé par un écuyer portant un grand bouclier à armoiries, et par un enseigne qui, pour faire reconnaître au loin la place où était le roi, avait attaché un panache au bout de sa lance. Le prince Jacques (Fanfan) avait un casque sur la tête, une cuirasse sur le devant du corps, et, outre l’épée qu’il tenait à la main, une espèce de sabre court et très large en usage chez les Polonais d’autrefois. Il ne quitta pas son père un moment pendant tout le temps de la bataille. » On retrouve toutes ces particularités dans le bas-relief sculpté par Vaneau.
Voici la description des différentes parties du monument :
Fhoto^ et lmp. Lemercier el C’
LE MONUMENT DE SOBIESKI
•'Sx® 1