LA BATAILLE DE VIENNE
ANCIENNE COLLECTION DE FEU LE COMTE BRANICKI AU CHATEAU DE MONTRÉSOR — INDRE-ET-LOIRE — VOIR PLANCHE II
La bataille est dans toute son action ; mêlée ardente et terrible; les groupes de combattants se heurtent furieusement; au centre Jean Sobieski, à cheval, s’apprête à asséner un coup de sabre sur la tête d’un des chefs de l’armée ottomane, qui tente de le parer. Le héros polonais est suivi de son fils, le prince Jacques, qui combattit toute la journée à ses côtés, de ses lieutenants et d’un enseigne, portant un panache attaché au bout d’une lance pour le faire reconnaître de ses soldats. De l’autre côté s’enfuient sur leurs coursiers écumants, Kara-Mustapha, Emeric Tekeli, le commandant des troupes hongroises alliées aux Turcs, le terrible kan tatar, Sélim-Giéray, les hospodars de Moldavie, de Wallachie, etc., etc. Dans le fond, s’agite une véritable fourmilière de soldats des deux partis. Le sol est jonché de cadavres, d’armes, de chevaux morts, de têtes coupées.
Sur la bordure du cadre on lit les deux vers ;
Castra licet triplici prostent circumdata vallo Hac via magnanimo ferro patet invia régi.
PIERRE VANEAU ET SON ŒUVRE