PRÉFACE. VU
humaniste, pédagogue, diploiiiate, théologien; il a organisé des écoles et figuré avec honneur dans des négociations difficiles; il a soutenu des controvei^ses religieuses avec des cathoUques et avec des protestants; il a écrit des ouvrages de pédagogie, des livres de classe, des commentaires sur des orateurs et des rhéteurs de l'antiquité , des pamphlets sur des questions de dogme, des traités sur la guerre contre les Turcs. A ces titres divers, il mérite d'inspirer de l'intérêt à tous ceux qui s'occupent de rhistoire du seizième siècle. Nous ne cacherons pas que la biographie d'un homme aussi diversement occupé et mêlé à tous les mouvements de son époque, n'a pas toujours été une chose très-facile; le choix et le groupement des matériaux n'ont pas été sans nous mettre quelquefois dans un embarras assez grand; ce sera aux lecteurs, qui se rendent compte de ces difficultés, à juger si nous avons trouvé partout la juste mesure.
Nous saisissons cette occasion pour remercier les personnes qui ont bien voulu nous aider, soit en nous communiquant des copies de documents, soit en nous facilitant l'accès de plusieurs archives et bibliothèques de la France, de l'Allemagne et de la Suisse. Grâce à cette assistance bienveillante, qu'on est toujours sûr de rencontrer chez les vrais membres de la République des lettres, nous avons pu réunir à peu près tout ce qui reste de la précieuse correspondance de Sturm , et donner place dans ce travail à un certain nombre de faits jusqu'ici peu connus ou mai appréciés. Les documents
Di
VIII PBÉFACE.
cités dans les notes sans indication, se trouvent en manuscrit à Strasbourg aux archives ou à la bibliothèque , soit du Séminaire protestant, soit de la ville.
Si le présent volume est accueilli avec quelque faveur, nous avons Tintention de le compléter par la publication d'un choix de lettres et de mémoires de Thomme distingué que nous désirons rappeler au souvenir de nos contemporains.
Strasbourg » le 5 juin 1855.
LA VIE ET LES TllAVAlX
DE
JEAN STLRM.