‹ La Vie et les Œuvres de Charles Sorel Sieur de SovignyChapitre 172 sur 176 · CORRECTIONS ET ADDITIONS · texte numérisé non relu

CORRECTIONS ET ADDITIONS

Page 32, ligne 4, au lieu de raffollent, lire raffolent.

Pase 52, note 1, au lieu de p. 214, lire p. 222.

Page 61, ligne 12, au lieu de normand, lire Normand.

Page 70, ligne 2, au lieu de Amadis de Gaule, lire Amadis de Gaule.

Page 78, note 2: ajouter : Sur Clérante, voir la note 2, p. 2, chap. 1.

Page 82, ligne 21, au lieu de père, lire Père.

Page 85, ligne 12, au lieu de commencé, lire recommencé.

Page 992, note 1, ligne 11, au lieu de Sermaize, lire Somaize.

Page 96, ligne 19, au lieu de calembourses, lire calembours.

Page 98, ligne 24, au lieu de occurence, lire occurrence.

Page 118, note 4, La Fille du Cid. — Ce titre est celui d'un roman-

cero espagnol.

Page 195, ligne 5, au lieu de Grieslidis, lire Griselidis.

Page 127, note 1, ligne 5, au lieu de Histoire secrèle, lire Histoire.

Page 129, ligne 26, au lieu de mi-jambes, lire mi-jambe.

Page 157, note 1, lire: Berger extravagant, livre II, p. 204.

Page 161, note 3, ligne 4, au lieu de rassassié, lire rassasié.

Page 167, note1, ajouter: Sorel parodie une ancienne pièce deHardv, le Ravissement de Proserpine. Voir le chapitre XIT, p. 368. — La Troade ou le Ravissement d'Hélène, de Sallebray, citée plus loin p. 169, note 2, est de 160 et non de 163).

Page 181, note 1, ligne 2, au lieu de Madilin, lire Manilia.

Page 182, note 1, au lieu de ses Bibliothèques, lire sa Bibliothèque.

Page 203, note, ligne 1, au lieu de le Moine, lire Le Moyne.

Page 218, ligne 17, au lieu de accomodements, lire accommodements.

Page 219, note 1, au Lieu de (Molière), t. V, lire Molière, éd. P. Mes- Hart Ve

Page 241, note 4, ligne 1, au lieu de Maison de Jeux, lire Maison des Jeux.

Page 263, ligne 24 et p. 294, note 1, 1. 7, lire carrosse au lieu de carosse, ancienne orthographe; it. p. 288, note 1, ligne 23, cabale au lieu de caballe. £

Page 268, note 1, ligne 27, au lieu de L'École des Femmes, Arnolphe : lire l'Étourdi, acte II, scène IV. Anselme:

Page 272, intervertir l’ordre des deux notes.

Page 305, ligne 10, au lieu de avce, lire avec.

Page 347, ligne 18, au lieu de Duchesne, lire du Chesne.

Page 364, ligne 5, au lieu de Polyeucte, lire Polyeucte.

Page 364, note 1, ligne 19, au lieu de à fait, lire avait fait.

Page 365, note 9, lione 6, au lieu de N° 8814, lire 8924. |

Page 381, ligne 6, et p. 383, ligne 5, au lieu de Ciron, lire ciron.

Page 432, appendice, n° VI, au lieu de page 257, lire pages 267, 268 et 269, note.

Page 1