‹ La vie intime de Voltaire aux Délices et à Ferney, 1754-1778, d'après des lettres et des documents inéditsChapitre 125 sur 138 · Illustre savant et voyageur suédoig · texte numérisé non relu

Illustre savant et voyageur suédoig

curieuses, écrites de sa propre main, et placées entre les feuilles. Il a presque tous les poètes italiens; celui des français qu'il estime le plus est Racine. Il a des livres sur toutes les sciences et les dictionnaires de toutes les langues connues. Dans la bibliothèque, il y a encore un tigre empaillé qui a l'air aussi fier et aussi féroce que s'il était vivant et prêt à mordre. »

Grimm, qui accompagnait les princes Romanzoff en Italie, passa à Fcrney en 1775 : le patriarche le reçut très froidement et n'insista pas pour le retenir; cependant, aucun incident ostensible n'était venu troubler leur amitié ; mais il est probable que Voltaire avait été mis au courant des jugements assez sévères portés quelquefois par Grimm sur les productions de Ferney dans la Correspondance littéraire, et il lui en avait gardé rancune.

Dans le courant de 1777, on apprit tout à coup à Genève l'arrivée de l'empereur Joseph II, voyageant sous le nom de comte de Falkenstein. La petite ville en fut révolutionnée et, comme l'empereur avait fait retenir son logis aux Balances pour le dimanche 13 juillet, le grand chemin hors de la porte de Gornavin, était rempli, ce jour-là, de gens qui vou laient le voir passer. En apprenant cette affluence, le voyageur, qui avait horreur du cérémonial, s'en

alla loger hors de la ville, trompant cruellement la curiosité des habitants

« Vous aurez demain l'Empereur, mon bon ami, écrit madame Cramer de Tournes à M. de Loys; il va avec les chevaux de Lacombe, et n'a point, dit-on, accepté les relais de Leurs Excellences. Il arriva hier, à cinq heures, à Sécheron, au lieu des Balances, où il était attendu. M. Cramer Delon me donna place à sa terrasse, où était un nombre inflni de dames et de messieurs, et, entre ces derniers, celui qui vous aurait voulu pour beau-père. La foule était considérable, l'Empereur parut de temps en temps vers les fenêtres qui étaient ouvertes; il demanda M. de Saussure, qui vint d'abord, reçut MM. Lulhn et de Pourses, qui sont ses banquiers, le baron Châtel, etc., mais pas la députation de l'État, n'ayant voulu aucun cérémonial. Le matin, il a été de bonne heure en ville, dans un simple carrosse conduit par Déjean, qui n'avait pas même son habit des dimanches. Il a visité le cabinet de M. de Saussure, celui de votre oncle Liotard, qu'il avait reçu à Sécheron à son arrivée, puis à la bibliothèque, monté sur une barque qui le conduisit à Cologny*.»

Huber nous donne de plaisants détails sur le séjour de l'empereur :

'< Genève pédestre et Genève en carrosse assié-

Page 1