‹ La vie urbaine de Douai au moyen ageChapitre 660 sur 993 · P.j. tl3l · texte numérisé non relu

P.j. tl3l

mier de la seconde et. à d'autres, ne pas le faire, mais il fallait choisir. Dans dautres circonstances enfin, la facilité précédente devenait une obligation : on devait « sackier la chaîne », et ainsi tout le tissu était composé en laine de trame ^.

Inversement, bien que cette question regarde plutôt le tis.-;agc que Tourdissage, la trame est, à son tour, d'une façon facultative ou obligatoire, ■( sackiee de la chaine ». composée avec de la laine de chaîne. Dans certaines étoffes, du moins, où il est seulement loisible d'exécuter l'opération contraire à celle-ci, c'est-à-dire de tirer la chaîne de la trame, si cette dernière manque et qu'on ait de « l'estain desenés..., trais de le trainme ». au fond de la trame, on peut utiUser cette matière dans les conditions exceptionnelles déjà spécifiées, pour la dernière étoffe de la série à exécuter et dans des quantités limitées ^, comme lorsqu'il s'agit de tirer la chaîne de la trame : ainsi, ce tis.su finit par être composé en grande partie de trame. Ensuite, dans les draps où l'étaim sort obligatoirement de la trame, si celle-ci fait défaut, on possède également le droit de la remplacer par de la chaîne, mais ce n'est qu'mi pis aller ^, puisque autrement une telle hberté serait en contradiction avec la règle absolue dont nous parlons. Dans d'autres tissus enfin, la trame doit, au contraire, forcément être tirée de la chaîne ^ ; ces étoffes sont donc entièrement composées d'étaim.

Toutes ces différences de traitements, on doit l'avouer, ne s'expliquent pas toujours avec une clarté parfaite, d'autant mieux que les divers règlements ne concordent pas absolument entre eux *. On se représente surtout a.ssez mal le motif pour lequel « le tirage » de la chaîne de la trame était tantôt facultatif, tantôt obligatoire. En fait, bien que, on le verra,

1. P.J. 888> ; Renieil, n"« 2342-3, 2431, 275', 371', 3742. «, ".

2. Cf. semble-t-il. Recueil, n°' 234'^ et 2732-' : dans ce dernier §, on doit ])robablement expliquer l'emploi de " l'estain desenés • ainsi que dans le § précédent, voy. la phrase et la n. Hiiivantes.

Page 1