TOURS

aux quatre esleuz de la ville et [«] sire Jehan Dupuy, faisant mencion que on baille à Hennes Polnoir, paintre, la somme de Gt {cent) escuz pour vestir sa fille et que on lui garde.

« Appointé que sur ce on parlera audit Hennes et rescripra len à sire Jehan de Ponchier [et à] maistre Jehan Picart, estans à Bourges*.

« Le XVIIP jour de janvier mil UIP XXIX (1429) en l’ostel de la ville, présent Jehan Godeau, lieutenant à Tours pour monseigneur le bailli. » {Registre des délibératioîis, VI, P 250 v®.)

La question fut débattue le 7 février ainsi que le porte le cahier des délibérations.

«Le VII* jour de février, l’an mil IIIP XXIX (n. st. 1430), au lieu de la Massequière, présens Jehan Godeau, lieutenant juré, Guyon Farmeau, juge de Touraine, se sont assemblez les esleuz, maistre Pierre Lermite, official de Tours, pour monseigneur Larcevesque ; maistre Jehan Chevrier, chanoine et arceprestre de l’église de Tours, pour ladite église; maistre Jehan Deslandes, dit Bouandry, pour [le] chappitre de monseigneur saint Martin; Jehan de Brion, Marc de la Bretonnière, Pierre Briçonnet, Jehan Vesautier, Guillaume de Montbason, Jehan Hermen, Jehan Peslieu, Boulet Bcrthclot, Gillet de Brion, Guillaume de Montbason et autres.

« Par lesquels a esté délibéré que à la fille de Hennes Polnoir, paintre, qui de nouvel est mariée, pour lonneur de Jehanne la Pucelle, venue en ce royaume devers le Roy pour le fait de sa guerre, disant à lui avoir esté envoyée, de par le Roy du Ciel, pour le fait de sa guerre, contre les Anglois ennemis de ce royaume, laquelle a rescript à la ville que, pour le mariage de ladite fille, icelle ville lui paie la somme de cent escuz; que de ce, rien ne lui sera paié, ne baillé, pour ce que les deniers de ladite ville convient emploier ès réparacions de ladite ville, et non ailleurs; mais, pour lamour et lonneur de ladite Pucelle, iceulx gens d’église, bourgois et habitans ferons honneur à ladite fille à sa bénédicion qui sera jeudi prouchain, et d’icelle feront prier ou nom de ladite ville; et pour ce faire ladite prière aux hommes notables d’icelle ville, est ordonné Michau Ilardoin, notaire de ladite ville ; et à icelle fille sera donné du pain et du vin le jour de sadite bénédicion : ce est assavoir le pain d’un sextier de froment et quatre jalayes de vin. » (Registre des délibérations, IV, P 251.)

Qui de nouvel est mariée doit signifier la cérémonie des fiançailles. Le registre des comptes et celui des délibérations font foi de l’exécution de cet arrêté. Voici l’un et l’autre passages.

1. Jean Ponlchier appartenait à une notable famille de Tours. Jean Le Picart, secrétaire de Charles VH, jouissait auprès de Charles VH d’une grande faveur. L’un et l’autre géraient à la cour de Bourges les intérêts de la ville de Tours.

« Dons et prdsens faiz par ladite ville.

<< A Colas de Montbason, pour lui et üennes Polnoir, painlre, baillé par mandement desdiz esleuz donné le XIX® jour de février, Tan mil llir XXIX (n. st. 1430), cy rendu avec quittance sur ce, la somme de IlII livres X sols tournois qui deue leur estoit. C’est assavoir aud. Colas XL sols tournois pour IlII jalayes de vin blanc et claret, donné de par ladite ville, le IX® jour de ce mois à Héliote dud. sieur Hennes fille qui cellui jour fut espousée ; et audit Hennés L (30) sols tournois pour être convertiz en pain pour les noces dicelle fille, pour lonneur de Jehanne la Pucelle qui avoit recommandée (ladite) fille à lad. ville par ses lettres clouses cy rendues. » En marge: « Par mandement et quittance cy rendue avec les lettres de la Pucelle. » [Registre des comptes^ XXIV, f® 193 v^)

« A Colas de Montbason, pour lui [et] Hennes Polnoir, paintre, la somme de IIH livres X sols tournois à eulx deue. C'est assavoir aud. Colas X sols pour Tâchât de HH jalayes de bon vin blanc et claret. achaté chacune pinte X deniers, qui, par délibéracion des gens d’église, bourgois et habitans faicte le VH® jour de ce moys, ont esté données et présentées le IX* jour dud. moys à la fille dud. Hennes, qui celui jour a esté espousée; et aud. Hennes L (50) sols tournois pour l’achat d’un sextier de froment qu’il nous a juré, affirmé avoir achaté; icelle somme qui, par lad. délibéracion, a esté donné à sad. fille pour convertir en pain, pour les nopces dicelle fille, à laquelle on a fait led. don de par lesdiz gens d’église, bourgois et habitans, pour lonneur de Jehanne la Pucelle, estant avec le Roy notre sire, qui pour lad. fille dicelui Hennes avoit rescript à lad. ville; et par rapport à ce. » [Registre des délibérations, f® 212.)

Lalettre de Jeanne d’Arc aux habitants de Tours n’a pas été retrouvée. Il a été dit ailleurs (I, 80-81) comment, à la nouvelle de la captivité de la Pucelle, on avait fait à Tours des processions auxquelles parurent nu-pieds les membres du clergé séculier et régulier.

La Rochelle. — On a vu précédemment (III, p. 202 et suiv.) le récit inséré par le greffier delà municipalité dans les registres de la commune. Il n’y a pas jusqu’à Taventurière Catherine qui ne prouve l’impression produite dans cette ville patriotique par la céleste envoyée.

Poitiers. — Poitiers, si secourable à Orléans, donna le nom de Jeanne d’Arc à une de ses tours bâtie en 1430, et démolie depuis*.

Périglelx. — En 1887, M. Michel Hardy trouvait dans les livres de