Job, XIV
sont rapprochées et se soutiennent: l'émotion provoquée a moins de violence.
Autre exemple : « Mon bonheur a passé comme la nue \ dit Job. — Notre vie passe comme la trace du nuage, et s'évanouit comme la nuit qui fuit aux rayons du soleil, dit la Sagesse 1 . — La métaphore est reprise délicatement:
Ainsi qu'un nuage qui passe Mon printemps s'est évanoui.
Mais si la métaphore est trop violente, le poète la remplace par une image plus adoucie :
« Il a renversé mes espérances comme un arbre déraciné 9 . »
Mon espérance qu'il abrège, .
S'enfuit comme l'eau de ma main.
Ainsi l'imagination, choisissant parmi les formes bibliques, conserve ce qui s'accorde à son mouvement, et déplace ou évite ce qui embarrasse sa démarche.
Nous sommes donc encore amenés à conclure que Lamartine doit à la Bible une plus grande abondance