LAMPES CHRÉTIENNES DU MUSÉE DU LOUVRE
Je crois être utile à tous ceux qui s'intéressent à l'archéologie chrétienne en terminant cette note par la description des lampes exposées dans le Musée chrétien du Louvre. Quatre ont été trouvées en Afrique. L'une d'elles provient d'Alger (n** 2), trois autres (n*** 5, 11 et 14) ont été découvertes à Sousa (Hadrumète).
N* I . — Monogramme du Christ, en rehef, décoré de lignes en creux. 11 est inscrit dans un cadre rond orné de feuillage et entouré lui-même de dix petits crans ronds en forme de globules. L'ensemble a l'aspect d'une roue. Deux trous entre les jambages du monogramme. La panse est ornée de deux palmes en creux *.
Revers. — Bordure ronde et plate au milieu de laquelle on voit un petit globule dans un cercle.
Forme chrétienne, Tanse est brisée.
Terre cuite rouge.
Collection Durand.
Diam. o"»,io.
I. Voir ce que dit à ce sujet M. £. Le Blant, dans ses Inscriptions chrétiennes de la Gaule j II. 165 et suiv.
a. Cf. Perret. Catacombes ^ IV, pi. v, n® i.
N* 2. — Monogramme du Christ, décoré de points en relief. Un filet le sépare d'une bordure en relief composée alternativement de rondelles formées par des cercles concentriques et d'ornements en forme de croix de Saint- André. Deux trous de chaque côté du monogramme.
Revers. — Un cercle en relief renfermant deux petits cercles concentriques en creux.
Forme ronde ; anse formée par un appendice non percé ;
embouchure brisée.
Terre cuite, vernis rouge.
Trouvée à Alger. — Donnée par M. Genty de Bussy (1835).
Diam. o"*,o7a.
N* 3, — Monogramme du Christ, semblable au n® 2. Revers. — Vn cercle en relief.
Terre cuite, vernis rouge.
Collection Durand.
Diam. o^joya.
N* 4. — Croix latine en relief, cantonnée de quatre rosaces. Un filet la sépare de deux palmes servant de bordure. Trous sous les deux branches de la croix.
Revers. — Au centre d^une bordure ronde en relief, la lettre P en creux.
Forme ronde; anse formée par un appendice non percé;
embouchure brisée.
Terre cuite, vernis rouge.
Acquise en 1855.
Diam. o^joS.
N" 5. — Buste de saint Paul drapé, la main droite sur la poitrine. Il porte les cheveux courts et la barbe pointue. Un filet le sépare d^une bordure composée alternativement de feuilles pointues en forme de fer de lance et d'ornements en forme de cœur. Deux trous pour Thuile, l'un à droite, Tautre à gauche de saint Paul *.
I. M. de Rossi a déjà signalé cette lampe, Bulletin à' archéologie chrétienne ^ édit.. franc, 5» année, p. 13. — Voir à propos du portrait de saint Paul, l'article suivant de M. de Rossi : Frammenti d'un vetro cemeteriale aàorno âelle immagini degli apastoli
Revers. -^ Un cercle en relief renfermant deux petits cercles concentriques et en creux.
Forme ronde; anse formée par an appendice non percé;
embouchure proéminente.
Terre cuite, vernis rou^.
Trouvée à Sousa (Hadrumète) ; mission de M. Daux. Donnée au Louvre, en 1869, par l'Empereur.
Diam. o*»,o6j
N* 6. — La panse de cette petite lampe est ornée d'une inscription grecque en relief : TOTAriO.*.BAANTINOC, surmontant un grènetis. Trou percé au milieu.
Revers. — Uni.
Forme ovale, byzantine; anse brisée.
Terre cuite rouge.
Long. o"»,oS.
Il me semble qu'il faut suppléer ainsi les lettres absentes dans l'inscription :
TOYAriO[TAB]BAANTINOC
et Yoir dans cette lampe un petit monument consacré à un personnage sanctifié. Les mots apa, abba (masculins), ama et amma (féminins) étaient des titres d'honneur usités en Egypte et qu'on retrouve dans les textes chrétiens de ce pays. Ils s'employaient isolément, ou avec aytoç, pour tous les saints; ils servaient également à désigner tous les personnages distingués vivants ou morts et les membres du clergé séculier et régulier *. Cette lampe provient sans doute d'Egypte. Seroux
Petro t Paoloj avec une planche, dans Bullettino^ 1864, n» 11, et la vignette représentant saint Paul en tète de : esame archeologico t critico délia storia di S, Callisto narrata nel lihro nono dei filosofumeni [BulUttinOj 1866, n« a). — Voir aussi l'inscription bien connue du cimetière de Saint-Hippolyte, conservée maintenant au musée chrétien du Vatican, au-dessus de laquelle se trouvent les bustes de saint Pierre et saint Paul (Perret. Catacombes^ V. pi. XI) ainsi qu'un grand nombre de fonds de verre doré (Ibid. IV, pi. xxi, n»« 2 et 3; pi. xxiv, n° 26, pi. xxvi; n» 43).
I. Cf. LetrONNE. Matériaux pour l'histoire du christianisme en Egypte , en Nubie et en Abyssinicj 1832, p. 89. Sur le titre d*abba^ en usage chez les Coptes, voir : EuG. RÉviLLOUT. Mémoire sur les Blemmyes^ à la fin de la note complémentaire à propos de ce titre donné à Tévéque Théodore, dans les Mém, présentés à VAcad. des inscr, par divers savants j 1874.
d'Agincourt ^ en a publié une analogue trouvée dans une église copte; elle porte Tinscription TOYATIOTOATOKTOC**
N" 7. — Un chasseiu" armé d'une lance et d'un bouclier, debout, accompagné d'un chien : deux animaux sauvages s'enfuient devant lui. Deux trous sont percés dans cette composition, qui est entourée d'une frise de six animaux courant vers la gauche et séparés chacun par un fer de lance, la pointe en l'air.
Revers. — Un cercle en relief.
Forme chrétienne; l'anse est formée par on appendice non peroé; l'emboiicluir* de la mèche est proéminente, très-large et noircie par Tusage; basse époque. Terre cuite, couverte rouge.
Collection Tochon, d'Annecy. — Acquise le 3 avril 1818.
Diam. o™,o7i.
N* 8- — Un lion et une lionne, la gueule ouverte, s'élançant dans l'espace ; le pelage du lion est formé de petits ronds en relief pour indiquer sans doute les boucles de son poiL Deux trous sont percés au-dessus de leurs croupes. Un cercle en relief les sépare d'une bordure composée d'ornements en forme de piques et de rondelles alternées.
Revers. — Un cercle en relief renfermant deux petits cercles concentriques en creux.
Forme chrétienne : l'anse est formée par un appendice non percé ; l'embouchure de la mèche est proéminente et noircie par la fumée. Terre cuite, couverte rouge.
Collection Durand.
Diam. o«»,o78.
N** 9. — Cerf tacheté; les taches sont formées de petits ronds en relief. Il est debout, tourné à droite, la tète élevée vers le ciel et la langue pendante '. Un filet le sépare d'une bordure composée alternativement de losanges et d'ornements
1. Recueil de fragments de sculpture antique en terre cuite ^ pi. XXII, n» 11.
2. M. Clermont Ganneau a donné dans la Rev. archéoL a* série, XVIII, p. 77, une inscription grecque relevée par lui sur une lampe chrétienne trouvée à Jérusalem sur le mont Sion : 0nCX0€NinACIN
3. Quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te, Deus. {Ps* XLi.)
i6 LAMPES CHRÉTIENNES INEDITES.
en forme de cœur. Deux trous pour Thuile, Fun au-dessus^ Tautre au-dessous de Tanimal.
Revers. — Un cercle en relief*
Forme ronde; anse formée par un appendice non percé;
embouchure proéminente.
Terre cuite rouge.
Collection Durand.
Diam. o"*,o7.
N* lo. — Cerf tacheté; les taches sont formées de petits ronds en relief. Il est couché, mais sa tête est dressée comme s'il se tenait en éveil. Un filet le sépare d^une bordure composée alternativement de feuilles en forme de fer de lance et d'ornements en forme de fer à cheval. Deux trous pour Thuile, un de chaque côté de Tanimal.
Revers. — Un cercle en relief renfermant deux petits cercles concentriques en creux.
Forme ronde : anse formée par un appendice non percé ;
embouchure proéminente.
Terre cuite, vernis rouge.
Collection Durand.
Diam. o™,o8.
N® II. — Deux poissons en relief, entre lesquels on aperçoit un quadrupède au galop, qui ressemble à un sanglier. Trou entre les queues des deux poissons. Un filet les sépare d^une bordure composée alternativement de feuilles pointues en forme de fer de lance et de feuilles découpées en forme de palme tte.
Revers. — Un cercle en relief renfermant deux cercles concentriques en creux.
Forme ronde; anse formée par un appendice non percé; embouchure proéminente.
Terre cuite, vernis rouge.
Trouvée à Sousa (Hadrumète); mission de M. Daux. Donnée au Louvre, en 1869, par l'Empereur.
Diam. o"*yOj^,
N° iz. — Deux poissons en creux. Le trou est percé ' entre les tètes des deux poissons.
Revers. — Croix de Saint-André entre deux cercles en creux.
Forme ovale; Tanse, en forme d'anneau, est décorée d'un trait et placée sur la partie supérieure de la lampe entre les deux poissons ; une chaîne en bronze est rivée dans l'anse. Travail grossier.
Terre cuite rouge.
Collection Rousset-bey. — Acquise en 1868*.
Long. o",io.
Nm 3 . — Deux branches de palmier réunis à Tarrière de la lampe par une sorte de bouton ornent la panse. Trou percé au milieu et entouré d'un rebord élevé; entre le trou et l'embouchure de la mèche, il semble qu'on distingue un co, en relief. Sur les côtés de la lampe, quatre A en relief, disposés en croix.
Revers. — Uni.
Forme byzantine (ovale); sans anse.
Trouvée en Assyrie : envoi de M. V. Place. .
Long. o",o8.
N** 14. — Rosace au centre de laquelle est percé le trou; la panse est ornée de deux palmes en creux.
Revers. — Cercle en creux renfermant la lettre R, en creux.
Forme allongée ; anse formée par un appendice non percé et décoré d'un trait : embouchure ébréchée et proéminente; traces de fumée. Terre cuite, vernis rouge.
Trouvée à Sousa (Hadrumète) ; mission de M. Daux. Donnée au Louvre, en 1869, par l'Empereur.
Long. o'",ii5.
N<> 15. — Lampe grossièrement décorée de losanges en relief sur la panse. L'anse est placée au milieu de la lampe et à côté se trouve le trou pour l'huile, formant comme un goulot à rebord * .
1. Trouvée probablement en Egypte, où cette collection a été formée.
