UN MESSAGER D'AMOUR
Par Sir Tollemache Sinclair.
Je n'aime que toi dans toute la belle création, Sans toi mon luth naissant se serait toujours tu ; Tes charmes évoquèrent ma première adoration, A la coupe de l'amour grâce à loi j'ai bu.
• M"" de Staël aimait beaucoup les poésies de Young.
LAnSIES ET SOURIRES 107
Xul son de ma tendre harpe n'est jamais émergeant Qui ne trouve à coup sûr sa source unique en toi ; Tu es mon soleil, qui à chaque rayon divergeant Donne sa clarté, comme à un croyant la foi.
La peine qui me ronge quand le destin nous sépare, Et pousse mon cœur à se rompre à tout moment, Quand la larme de la douleur mes tristes yeux dépare, Dans la langue d'amour un soulagement prend.
Les chauds rayons du soleil sur une cime élevée Semblent moins brûlants que dans le vallon en face ; La source de l'amour vrai de sa chute relevée Forme l'arc-en-ciel d'espoir qui comble l'espace.
Le fil de fer peut transmettre vite comme l'idée La pensée et le désir de nos âmes folles, Et Ton sympathise d'une manière décidée, Quoique séparés par la distance des pôles.
Toute la Nature et l'Art je voudrais parfois voler,
Pour, comme une guirlande, t'en faire l'envoi ;
Et si le monde était à moi, pour bien te consoler,
J'extrairais toute sa douce essence pour toi.
Quoique mes rimes soient si maladroitement roulantes,
Ma constance m'assure toujours de ta grâce ;
Même sur un rocher, par hasard, des gouttes coulantes,
Laissent à la fin une indélébile trace.
Pour d'autres ces sons d'une lyre ma main n'est tirant.
Et chacun de mes vœux ardents t'est adressé ;
Pour te plaire je brave le monde nous déchirant,
Ta louange dépasse leur blâme insensé.
Mon nom est écrit sur le sable au soir disparaissant.
Que le tien soit gravé sur le marbre ou la pierre ;
Mais si le mien était digne de ton amour baissant,
Ceci me consolerait, entends ma prière.
En été, les abeilles le miel dans leur ruche amassent.
Qui les soutient dans l'hiver froid et rigoureux,
Ainsi pour moi chacune de tes douceurs qui s'amassent
Nourrit mon cœur aimant, comme un fruit délicieux.
Il n'y a qu'un seul être qui dans sa grande bonté
Accorde à mes chants une pleine sympathie,
Qu'un seul, et sur sa tète un lumineux rayon monté
Comme un nimbe semble me restaurer la vie.
Au bord de la mer une coquille j'ai ramassée,
J'ai ouï ses murmures sauvages, heureux,
La voix grandiose de la mer s'y est amassée,
Mais douce, à ne pas alarmer fenfant peureux.
Ainsi presque tous les objets que souvent je regarde.
Me parlent bien doucement et toujours de toi ;
Leurs charmes à ta beauté de comparer je me garde,
Malgré la distance et l'absence loin de moi.
Pendant que je chante tes charmes d'un amour ardent,
Un oiseau-moqueur répète mon cher refrain ;
Je crois que c'est l'écho de ta douce voix bavardant,
Mon amour est sans espérance, et tout en vain.
J'ai senti la rancune de ce monde amèrement.
Même de plus d'un ami que j'ai bien aidé ;
Quand de grands soucis me causaient un affreux serrement,
Ton amour transfusé en moi m'a racheté.
Avec le monde mon àme n'est plus en harmonie : Suis-je tombé d'un astre lointain et étrange? Je froisse trop souvent les idées, par ironie, Entre nous se trouvent trop d'obstacles, mon ange.
De feindre l'amour, c'est la mode beaucoup trop souvent, Tout battement de ton pouls mon âme décèle : Si tu étais froide comme nonne dans un couvent, Même de cailloux l'acier tire une étincelle.
Ne vide donc pas trop vite la coupe du plaisir, Déguste doucement chaque gorgée. Écoute ! L'éternité même ne suffirait pas pour saisir Du calice de l'amour la dernière goutte.
Le kaléidoscope montre de grandes beautés Quand nous le faisons bien tourner tour après tour. Et tes beaux charmes que je regarde de tous côtés, Par leurs phases étonnent mes sens chaque jour.
Sens- tu, après une longue absence, en nous revoyant,
La terreur te prendre comme la mort tout près,
Un grand frisson, au milieu de ce bonheur nous choyant,
Un évanouissement, un soupir de paix ?
Le bras devient rigide, notre aspect est tout changé,
Notre langue hésite, les couleurs vont et viennent,
La voix ne peut plus parler, le toucher est dérangé;
Baignés de larmes, aveugles les yeux deviennent.
Droit comme le crin d'un cheval chaque cheveu paraît,
La chair tremble, comme de glace refroidie:
Si tu n'a pas compris cela quand on te le narrait,
L'amitié, mais non l'amour divin, t'a remplie.
La joie cause une peur ainsi qu'un ravissement,
Notre bonheur céleste est par trop exalté,
Même la peine semble presque un attendrissement.
Et nous prouve que ce rêve n'est pas passé.
Rappelle, savoure ces chers moments si peu nombreux.
Comme les visites des anges dans l'Eden,
Même les vallons du Paradis sont-ils plus ombreux
Que ces doux bosquets de l'amour? C'est là l'hymen.
Quand en sa grande bonté, le Destin nous permettrait
De choisir l'instant de notre dernier soupir.
Le moment de ce suprême bonheur on quêterait,
Quand on est presque mort d'émotion, pour mourir.
Avec le soleil couchant, luisant sur nous doucement,
Avec la teinte chaude d'automne visible.
Et tes larmes sur mon visage, ta main me touchant,
Pour moi la mort ne serait pas alors pénible.
Oh ! passé, passé, qui me fut cher plus d'un doux moment,
Quand la voix aimante de mon salut j'ouïs.
Quand mes yeux ne versaient pas de larmes, sait-on comment?
Ils se sont envolés, ces courts moments exquis.
Quand tu deviens bien triste, être près de toi je voudrais,
Tu m'es chère dans la joie et dans la tristesse ;
Pour une de tes douces larmes je me résoudrais
A risquer du sombre enfer toute la détresse.
J'ai trouvé parfois un doux écho par où j'ai tardé.
Quand j'appelle: « Je t'aime, ma si bien-aimée »,
L'écho me répond alors (souvenir que j'ai gardé)
« Je t'aime, ô mon bien-aimé »; est-ce toi, ma fée?
Ton perroquet bavard est mon rival toujours heureux,
Il dit souvent : « 0 ma chérie, embrasse-moi » ;
C'est un charmant bonheur dont je ne suis jamais peureux,
D'espérances la jouissance j 'entre voi.
Quand j'entends au printemps le chant du coucou bienvenu,
L'air pur semble prendre un nouveau point de départ,
Tout couvert de plumes chaque aileron est devenu,
Et ma route est claire, quoiqu'elle soit à part.
Mais en été, quand j'erre dans le vallon si charmant,
Que l'obscurité vague se répand partout.
Les rayons du soleil forment un chemin rarement,
Sur les cimes des montagnes qu'on voit debout.
Ainsi quand j'erre sans aucun but fixe, follement.
Quand l'ombre devient plus obscure, et toute triste.
Je me rappelle que d'un air si tendre, et mollement.
Une lumière sur ta tête aimante existe.
Avec des belles que je voyais, mais que je n'aimais.
Ma fantaisie pouvait être satisfaite,
Mais puisque mon cœur sentait fort l'amour que tu semais,
Leurs charmes ne pouvaient fasciner ton poète.
La nuit, ma barque agile sur l'océan, bien souvent.
Trace un chemin phosphorescent, qui tant soulage.
Mais ce qui la guide toujours sur ce chemin mouvant.
Je crois que c'est l'éclat de tes yeux sur la plage.
Du voile de la Turque je voudrais tant te couvrir.
Et pour moi seul tes charmants appas retenir.
Mais leur éclat, quand tes beaux yeux daignent sur moi
Même à travers le voile se fait ressentir. [s'ouvrir.
Dans le lointain, je vis un jour une étoile filante.
Est-ce la lumière d'un astre consumé?
Ou peut-être est-ce une sphère sur sa base oscillante ?
J'ai le ciel, quand sur moi ton regard est fixé.
Quand un navire brûle fort, avant de le quitter.
Avec de l'eau on cherche à éteindre le feu ;
Quand contre mon amour vain mon cœur cherche à s'irriter.
Tes larmes obligent la peine à dire adieu.
Quand au plateau du superbe Mont Blanc je suis monté,
Je croyais te voir de bien loin, avec émoi;
J'aime tes charmes, ton mérite par moi est compté.
Je suis plus près du ciel, quand je suis près de toi.
De ma route sur terre tu es l'étoile polaire.
Avec cet espoir comme un arc-en-ciel je flotte.
Tu es toujours mon ange, nul autre je ne tolère.
Et ton souvenir de vive joie me dote.
De même que le cadran solaire ne peut marquer
L'heure que quand luit le beau soleil, ce grand roi.
Ainsi sur la mer d'amour je ne veux plus m'embarquer
Que quand tes yeux me diront: « Je suis toute à toi! »
