RÈGNE, ANGLETERRE

(air national des anglais)

Traduit de Thomson (1692-1749) par Sir Tollemache Sinclair. Quand la Grande-Bretagne, à l'ordre du Seigneur, De la mer azurée, un jour se leva, fière. Il te donna ta charte, ô pays de bonheur ; Les anges ont chanté cette chanson altière :

CHORUS

Règne, Angleterre, ô règne sur les flots, Jamais serfs les Anglais ne seront, divins mots ! Des peuples moins bénis, pour longtemps, ici-bas, Resteront asservis sous une tyrannie, Tandis que libre et grande, à jamais tu seras De toutes les nations et la crainte et l'envie.

CHORUS

Règne, règne, Angleterre, ô règne sur les flots, Jamais serfs les Anglais ne seront, divins mots I

Car tu te montreras bien plus majestueuse. Et plus terrible, après chaque coup étranger, Comme l'éclair fendant la nue si grondeuse, Enracine le chêne et le rend plus altier.

CHORUS

Règne, r^ne, Angleterre, ô règne sur les flots, Jamais serfs les Anglais ne seront, divins mots!

Jamais sous un tyran tu ne seras contente. Tous ses maudits efforts pour te perdre, Albion, Ne feront qu'aviver toujours ta flamme ardente, Et causant son malheur, )'ehaussant ton renom.

CHORUS

Règne, ô Grande-Bretagne, ô règne sur les flots, Jamais serfs les Anglais ne seront, divins mots! De tes fertiles champs tu seras satisfaite. Par un commerce heureux tes villes brilleront, A ton autorité la mer sera sujette, Tout rivage ceindra ton empire fécond.

CHORUS

Règne, ô Grande-Bretagne, ô règne sur les flots. Jamais serfs les Anglais ne seront, divins mots !

Pays de liberté, la Muse si sacrée Sur ton rivage heureux viendra semer ses fleurs, Ile que Dieu bénit, de beauté couronnée, Pour défendre tes droits seront de virils coeurs.

CHORUS

Règne, ô Grande-Bretagne, ô règne sur les flots, Jamais serfs les Andais ne seront, divins mots !