LE POÈTE MOURANT A SA FEMME

Traduit de Lady Nairn par Sir ToUemadie Sinclair. Ah ! je dépéris, ô ma bonne Jeanne, Comme la neige qui m'étonne, Jeanne, Tu m'es douce comme une nonne, Jeanne, Je m'en vais vite au lieu des cœurs loyaux. Il n'y a pas de tristesse là, Jeanne, Il n'y a pas de froideur, ô ma Jeanne, Nous y serons enfin heureux, ah ! Jeanne, Dans la belle terre des cœurs loyaux.

Ta tâche est finie, ma chère Jeanne, Tu fus une parfaite mère, Jeanne, Tu ne me verras plus sur terre, Jeanne. Mais au ciel parmi tous les cœurs loyaux. Notre charmante enfant est au ciel, Jeanne, Elle n'avait en elle aucun fiel Jeanne, , Sa nature était pleine de miel, Jeanne, Elle était aimée des cœurs loyaux.

Oh ! sèche tes pleurs, mon unique Jeanne, Je quitte cette terre inique, Jeanne, Car Dieu m'appelle sans réplique, Jeanne, Vers la belle terre des cœurs loyaux.

Ah ! ma vie s'en va soudaine, Jeanne, Sa course fut très morne et vaine, Jeanne, Ma coupe sera bientôt pleine, Jeanne, Dans la belle terre des cœurs loyaux.