L'AMOUR DE LA PATRIE

Traduit de Sir Walter Scott par Sir Totlemache Sinclair. Respire-t-il un homme ayant l'âme si morte Qui, fier de son pays, n'ait parlé de la sorte : Cl Ce pays que j'adore est mon pays natal », Dont le cœur n'ait brûlé comme un brasier vital. Quand il tournait ses pas vers sa maison si chère. Ayant longtemps erré sur la terre étrangère ? Et si vit un tel être, oh ! son cœur est mauvais ! Que le barde en ses vers ne le chante jamais ! Quels que soient son pouvoir, son rang et sa richesse, Cet homme si mesquin, que régoïsine oppresse. Dans sa vie, ici-bas, de renom manquera. Et doublement mourant, à sa mort descendra Dans la vile poussière où son corps prit naissance. Sans chants et sans honneur, et sans condoléance.