‹ Larmes et sourires, poésies originales et traduites des chefs-d'œuvre de la poésie anglaiseChapitre 33 sur 903 · STANCE DE L'ADRESSE AU DIABLE · texte numérisé non relu

STANCE DE L'ADRESSE AU DIABLE

Traduit de Burns par Sir ToUemache Sinclair. Adieu, pauvre vieux diable, adieu donc à jamais ! Si tu réfléchissais, tu te corrigerais, Peut-être tu pourrais, et j'en ai l'espérance. C'est mon plus grand désir, avoir encor ta chance. Je suis triste en pensant à cet enfer brûlant, Même à cause de toi, quoique tu sois méchant !

Page 1