LES HEURES PARTIES

Tradu'd de M"" Norton par Sir ToUemache Sinclair. Elle est triste, bien triste, ah , combien ! la pensée Des jours gais d'autrefois, si pleinement exquis, Quand chaque année, hélas, se traînant éplorée, Par une amitié morte est trop souvent comptée. Et de quelque bon cœur devenu froid ou pis. Oh! de ces temps passés j'ai toujours souvenance! Les épines souvent se cachaient sous leurs fleurs, Hélas! je donnerais bien des ans d'espérance Pour ces jours disparus, que j'ai vécus sans pleurs! Elle est triste, bien triste, ah ! combien ! elle est vaine L'image d'un visage autrefois si riant.

Autrefois tant aimé par notre âme sereine, Sur nous, comme jadis, jetant les yeux sans haine, Car plus d'un maintenant nous est indifférent! Oh! de ces temps passés j'ai toujours souvenance! Les épines souvent se cachaient sous leurs fleurs, Hélas ! je donnerais bien des ans d'espérance Pour ces jours disparus, que j'ai vécus sans pleurs! H est triste, bien triste, et cela je l'atteste. De revenir, le cœur tout changé maintenant, A la maison d'enfance, où personne ne reste Des anciens habitants de ce logis modeste; Tous l'ont abandonné: je suis seul à présent. Oh! de ces temps passés j'ai toujours souvenance! Les épines souvent se cachaient sous leurs fleurs, Hélas ! je donnerais bien des ans d'espérance Pour ces jours disparus, que j'ai vécus sans pleurs !