Joya signifie exactement joyau
2. Notons ce détail : les poésies, ou du moins quelques-unes, devaient être chantées, suivant l’usage des anciens troubadours; cf. encore le mbdèle du diplôme de bachelier en Gai Savoir, où il est dit que le candidat a composé chansons, vers ou danse am gay s0, avec un son (ou mélodie) gai. |
teraient » leurs propres compositions, les invités auraient le droit de reprendre et de blàmer ce qu’ils trouveraient de choquant dans les écrits poétiques de leurs hôtes; mais ceux-ci se réservaient le droit de se « défendre » en « discutant ». Les auteurs de la lettre la terminaient en suppliant les troubadours de venir à ce tournoi poétique pour que le monde fût plus gai et les troubadours meilleurs, et pour que la valeur (littéraire?) fût remise en honneur. « Que le Dieu de la Poésie’ vous vienne en aide », ajoutaient-ils encore dans un dernier et confraternel souhait.
« Au jour fixé, vinrent de diverses parties maints troubadours apportant leurs poèmes. » Ils furent reçus « très honorablement » par les fondateurs du Consistoire auxquels se joignirent les Capitouls du temps (an 1324), parmi lesquels quatre chevaliers, un damoiseau, un seigneur de moindre importance et leurs compagnons, qui n’ont pas cu l’honneur d'être nommés; l'assemblée comprenait encore nombre d’hommes nobles et de bourgeois et une foule de gens de’ plus petite « extrace », docteurs, licenciés, bourgedis et marchands. La première journée des fêtes fut employée à recevoir les poèmes; le matin et le soir ne furent pas de trop pour cette opération ; le lendemain, le Tribunal des sept se réunit en bureau général — comme nous disons lors de nos concours annuels — ;: et le troisième jour de mai, la fleur de la « Violette d'or » fut accordée au poète Arnaut Vidal, de Castelnaudary, qui, de plus, reçut la même année le titre de Docleur en Gaie Science pour une chanson qu'il avait