Et dont. Et ce dont. Comme s'il de Racine, p

y avait plus haut ce que je vous ai 6. A/aZ à propos.Non pas d' iine /açon

fait déjà voir. inopportune, mais sans fondement,

3. Paroles. Mots. Cf. p. 114, n. 2. la fuite d'Horace étant une feinte.

sans s'amuser ^ à pleurer la perte de ses deux fils morts si glorieusement, ne s'afflige que de la fuite honteuse du dernier, qui a, dit-il, par une lâche action, imprimé un opprobre éternel au nom d'Horace ; et leur sœur, qui était là présenta, lui ayant dit :

Que vouliez-vous qu'il fît contre trois ? il répond brusquement :

Qu'il mourût.

Voilà des termes fort simples. Cependant il n'y a personne qui ne sente la grandeur qu'il y a dans ces trois syllables, qu'il mourût ; sentiment d'autant plus sublime qu'il est simple et naturel, et que par là on voit que ce héros parle du fond du cœur et dans les transports d'une colère vraiment romaine. La chose effectivement aurait perdu de sa force si, au lieu de dire : « Qu'il mourût )>, il avait dit : « Qu'il suivît l'exemple de ses deux frères » ; ou « Qu'il sacrifiât sa vie à l'intérêt et à la gloire de son pays ». Ainsi c'est la simplicité même de ce mot qui en fait voir la grandeur. . .

{Ibid., Bé flexion X.)