Qui. Lui qui. 6. Xovs. Aux dragons
3. Les grandes entrées donnaient 7. Tout à Vheure. Sur l'heure, tout accès dans la chambre à une heure de suite.
matinale. 8. Ordre de moines.
4. Pia//az7. Faisait des embarras. 9. Confondu. Plus fort que confus.
tôt elle fit le plaisir, avaient fort polie et ornée de la science du monde. Ses divers états ^ l'avaient rendue flatteuse, insinuante, complaisante, cherchant toujours à plaire Le besoin de l'intrigue, toutes celles qu'elle avait vues, en plus d'un genre, et de beaucoup desquelles elle avait été tant pour ellemême que pour en servir d'autres, l'y avaient formée, et lui en avaient donné le goût, l'habitude et toutes les adresses. Une grâce incomparable à tout, un air d'aisance, et toutefois , de retenue et de respect, qui, par sa longue bassesse^, lui était , devenu naturel, aidaient merveilleusement ses talents, avec un langage doux, juste, en bons termes, et naturellement éloquent et court. Son beau temps, car elle avait trois ou quatre ans plus ^ que le roi, avait été celui des belles conversations, de la belle galanterie, en un mot. de ce qu'on appelait les ruelles, et lui on avait tellement donné l'esprit, qu'elle en retint toujours le goût et la plus forte teinture. Le précieux et le guindé ajouté à l'air de ce temps-là, qui en tenait un peu, s'était augmenté par le vernis de l'importance, et s'accrut depuis par celui de la dévotion, qui devint le caractère principal, et qui fit semblant * d'absorber tout le reste. 11 lui était capital pour se maintem'r où il l'avait portée, et ne le fut pas moins pour gouverner. Ce dernier point était son être ; tout le reste y fut sacrifié sans réserve. La droiture et la franchise étaient trop difficiles à accorder avec une telle vue et avec une telle fortune ensuite, pour imaginer qu'elle en retint plus que la parure. Elle n'était pa^^ aussi ^ tellement fausse que ce fût son véritable goût ; mais la nécessité lui en avait de longue main donné l'habitude, et sa légèreté | naturelle la faisait paraître au double de fausseté plus qu'elle ' n'en avait ^.
Elle n'avait de suite en rien que par contrainte et par force. Son goût était de voltiger en connaissances et en amis comme en amusements, excepté quelques amis fidèles de l'ancien temps, sur qui elle ne varia point, et quelques nouveaux des
1. £/a/s. Les conditions diverses par sujet était M™e de Maintenon. où elle avait successivement passé. 5. Aussi. Non plus. Cf. p. 11, n. 5.