CLITANDRE, DAMON, ARLEQUIN

CLITANDRE, donnant un soufflet à Arlequin qui entre en sifflant

Tiens, voilà pour t’apprendre à siffler de la sorte.

Peste ! Quand vous frappez, ce n’est pas de main morte

CLITANDRE

Je te l’ai défendu cent fois.

ARLEQUIN

J’ai tort, monsieur,

Et j’avais oublié que je sers un auteur,

Et que l’on représente aujourd’hui votre pièce:

Je ne tomberai plus dans cette impolitesse ;

L’augure vous alarme, et j’ai...

CLIT A ND R E

Tais-toi, faquin.

Quel est donc ce papier que tu tiens dans ta main?