Goperroyx. Dict. anc. langue fr., s. v° Boschel

4. In Secalonia..…., charte de Leodebodus, abbé de Saint-Aignan d'Orléans, datée d'Orléans 651. [Prou er Vinier. Recueil des chartes de l’abbaye de Saint-Benoit-sur- Loire, I (1900-1904), p. 6.]

5. In Sigalonia.., acte daté de mars 1253, dans Doinez (J.). Cartulaire de Notre- Dame de Voisins de l’ordre de Citeaux (Orléans, 1885), p. 3

6. In archidiaconatu Sigalonie.…, acte de 1295, dans Vienar (G.). Cartulaire de l’abbaye de Notre-Dame de Beaugency (Orléans, 1887), p. 67.

7. Les Englés des garnisons de Salongne…, acte de 1360 (Bb. communale de Blois, collect. du baron de Joursanvault, n° 421), cité dans Soxer (J.). Étude sur la communauté des habitants de Blois jusqu'au commencement du xvie siècle (Paris, 1894), p. 53.

8. In archidiaconatu Sigalomnie dans LonGnon (A.). Pouillés de la province de Sens (Pouillé du diocèse d'Orléans, 1369-1370) (Paris, 1904), p. 328.

9. La Seilloigne. Compte des recettes et des dépenses de la ville de Blois en 1404, publié par Soxer (J.) (Blois, 1900), p. 34.

10. La Saulloigne, acte de 1535, publié dans Jarry (E.). La taille de 1536 en l'élection d'Orléans (Orléans, 1907), p- 9.

11. Carte du Berry (1570) dans Orrectus (A.). Theatrum orbis lerrarum.

12. Archidiaconé de Saulongne, dans De La Saussaye (On.). Annales de l’église d'Orléans (Orléans, 1616).

13. La Solongne, dans Le Marre. Antiquilés de la ville d'Orléans (Orléans, 1645).

certaines de ces formes, de les rapprocher des mots secale, solum ligneum, sabulonia'; suivant qu'on adoptait l'un de ces trois mots comme terme étymologique, on a dit que Sologne signifiait pays du seigle, ou pays boisé, ou pays du sable. À considérer les deux formes Secalonia (651) et Selloigne (1404), on peut hasarder un raisonnement : Secalonia est une forme du haut moyen âge: elle paraît très voisine de la forme secale (seigle). D'autre part, on trouve dans l’ancien français, au lieu de seigle, les formes saille et seille*; le mot Seilloigne est très voisin du mot seille. Ces deux rapprochements consütuent des présomptions ; sans chercher à expliquer comment Sei de Seilloigne est devenu So dans Sologne, on pourrait à la rigueur dériver Sologne de secale et faire de la Sologne le pays du seigle ; c'était ce que proposait déjà Ducange : il définit Secalonia : regionis nomen, a secali, quo abundat, deductum”. Aussi bien cette explication est-elle précaire : pour qu'elle fût détruite, 1l suffirait que le mot Secalonia fût un travestissement à la latine, imposé par quelque clerc de chancellerie du vu‘ siècle à une forme antérieure à la conquête de la Gaule par les Romains ; Secalonia serait, dans ce cas, sans rapports avec le mot secale et il serait vain de chercher à réduire cette forme à un élément latin.

Les difficultés étymologiques sont plus grandes encore pour le mot Brenne. Les formes anciennes qu'on en peut citer : Brema, Brena, Saltus Briona, Saltus Brionia, Saltus Brionensis, ne se prètent même pas, comme les formes anciennes du mot Sologne, à des rapprochements phonétiques. On a cependant proposé pour ce mot des étymologies variées. Raynal* cite, à titre d'opinions, deux étymologies : d’après l’une, Brenne viendrait d'un ancien radical Bren, Brennium qui signilierait son ; d'après l’autre, du latin brena, tallis, terrains plantés d’arbrisseaux. Jaubert* hasarde, sans choisir, deux autres étymologies : il cite un mot celtique, Brenn, qui signifierait jonc, et le mot latin brena, boue, ordure. La variété et la fantaisie de ces étymologies suffit presque à prouver l'insuffisance de chacune d'elles. Il ne reste guère, dans l’état actuel, qu'une solution à vrai dire désespérée et invérifiable, c’est que le mot Brenne soit un résidu d'idiomes celtiques ou préceltiques. La même

. Raywaz. Hist. du Berry, X, p. x, n. 1. Denizer. Za Sologne, p. x et 2. Gopxrroy. Dict. anc. langue fr. Supplément, s. v° Seigle.

. Ducance. Glossarium, s. vo Secalonia.

Raynaz. Aist. du Berry, }, GE 1e D CD tre a ee JAUBERT. Glossaire, s. vo Brenne.