PRÉFACE. II

Moltke. En conséquence, j*ai fait appel à Tune des autorités les plus compétentes de notre époque pour mettre à exécution ce nouveau tracé, tant à Faide des matériaux que j'avais pu recueillir que de ceux me venant d'une autre source. Ils consistaient, en outre de mes propres itinéraires, en un relevé, fait au compas par M. Charles Ritter, de la contrée située à Touest de la rive européenne du Bosphore, jusqu'au méridien de la ville de Silivri. Ce document inédit, que je dois à M. Uitter, dont la bienveillance aussi éclairée que désintéressée m'a été si utile durant mon dernier séjour sur les rives du Bosphore, constitue la partie la plus importante des matériaux mis à la disposition de M. H. Kiepert; mais il n'a fallu rien moins que le talent consommé et l'érudition consciencieuse qui caractérisent l'éminent géographe de Berlin, pour coordonner et élaborer ces matériaux, malheureusement encore très-imparfaits, ainsi que ceux qui avaient déjà été précédemment publiés^.

Une carte, pour si peu détaillée qu'elle soit, des contrées limitrophes du Bosphore, a d'autant plus de valeur, que jusqu'à ce moment ces contrées ont été en quelque sorte exclues du cadre spécial des travaux topographiques dont le canal proprement dit n'a cessé d'être l'objet, parce que l'intérêt que celui-ci inspire n'est pas seulement d'une nature purement rétrospective, mais encore porte le cachet d'une constante actualité, en raison de son importance militaire. Cepen-