Hist animal,, 1. viii

/i. Ed. Passau , Lipsîae , 182/i , c. 10.

invraisemblances gratuites, choquantes et sans avantage pour son œuvre, pas plus qu'on ne saurait admettre qu'un romancier de notre époque (plus féconde et moins scrupuleuse sous ce rapport que l'antiquité) ne s'avise de placer une chasse aux lions dans les envide Vienne ou de Berlin. iElien, qui écrivait au commencement du ni'' siècle de l'ère chrétienne, place, sur le mont Pangaeus (Thrace), le lion à côté de l'ours, et cependant cet auteur dit, à propos de la Thrace* : « c'est une des contrées les plus froides et les plus glaciales que je connaisse, » et il nous apprend ^ les procédés dont se servaient les habitants dé ce pays pour traverser leurs fleuves complètement gelés *.