‹ Le bourgeois gentilhomme (volume 2)Chapitre 157 sur 186 · Aide:-, vraiment, c'est mon, on vous l'endurera · texte numérisé non relu

Aide:-, vraiment, c'est mon, on vous l'endurera

Corn. Gai. du l'ai.

De ces deux derniers exemples, il semble résulter que c'est m, ou par corruption eamon, serait devenu équivalent à ht mon avis. — Telle est aussi l'explication de Furetfère.

Cautouné :

— « Un jeune gros dindon, cantonné de pigeonneaux. »

Bourg, gent. p. 133.

Cantonné, en lat. stipatus, angulatus , est un terme de blan qui s'emploie quand, dans un écu, la pièce principale est ie croix ou un sautoir, et que les angles en son* assortis ou Ripes par quelques meubles ou pièces secondaires : ainsi, ontloir portail de « gueules à la croix d'argent, cantonnée de Hatre coquilles de même ». (Baron, L'Art héraldique, 1681, ). 49-50.)

Caquet, bavardage. — Nicot traduit : loquacitas. —

— « Vous avez le caquet bien aflilé. » Bourg gent. p. 64.

— « Je ne veux point tous ces caquets. » Ibid. p. 121,

— a Voilà bien du caquet. » Ibid. p. 171.

De môme

Page 1