Documents, kc

3. JMd., 157, 345. D'autres chariots sont mentionnés aux pages 117, 163.

4. « John Rosse for pôles & shyvers for draft of the Gurtins before the sénat howse » {ibid., 300). Les rideaux de ce sénat étaient garnis de franges, et Ton acheta pour les monter dix pence de « tape and cord ». Les rideaux semblent avoir été taillés dans de riches étoffes, dans du sarcenlt. par exemple (i&fd., 336, 33S). Quelauefois, on les faisait mouvoir à l'aide de poulies {ibid.» 340). Ces rideaux était eux aussi un legs du moyen Age (Cf. Rlgal, Alexandre Hardy, 179).

yeux des spectateurs, et une nouvelle scène, se passant devant la forge de Vulcain, commençait aussitôt *. De même, au début de The Woman in the Moon, lorsque les bergers utopiens venaient demander à la Nature de leur accorder une compagne, la déesse et ses servantes, Concorde et Discorde, tiraient des rideaux masquant la « boutique de Nature », et Ton découvrait parmi plusieurs mannequins nus une femme vêtue que Ton amenait sur le devant de la scène : c'était Pandore 2. La plupart des maisons dont il est à tout instant parlé dans les comptes des Revels devaient, d'ailleurs, être pourvues de portes servant, pour ainsi dire, à neutraliser un intérieur dès qu'il devenait inutile. C'était le cas du palais de Sapho dont on fermait la porte au cinquième acte, afin de permettre une scène finale devant la grotte de la sibylle 3. Dans le genre des décorations mobiles, on peut enfin classer toutes les « feintes », nuages que l'on faisait courir dans le ciel à l'aide de poulies*, bouches d'enfer qui s'ouvraient et se fermaient ^ arbres creux qui laissaient entrevoir des personnages prisonniers ^ etc.