‹ Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale; étude sur la formation de ce dépot, comprenant les éléments d'une histoire de la calligraphie, de la miniature, de la reliure, et du commerce des livres à Paris avant l'invention de l'imprimerieChapitre 139 sur 238 · MAZARIN. -^SI · texte numérisé non relu

MAZARIN. -^SI

cr curieuses qui dévoient y trouver tout ce qui leur estoit nécessaire, -n C'est ce qu'attestait liautement l'inscription qui avait été préparée en i648 pour la porte de la bihliothèque : B'thliothecam hanc. . . . pvblice palere voluil, censu perpelito dotavil, posleritali commendavit. Le cardinal, pour assurer la conservation de sa bibliothèque, en fit une dépendance du collège à la fondation duquel il alîectait une part considérable de son immense fortune. Les mesures qu'il avait prises étaient si bien combinées que le public jouit encore, après deux siècles, du bienfait de la fondation du cardinal. La bibliothèque Mazarine ne possède cependant plus dans leur intégrité les collections bibliographiques qui firent pendant une vingtaine d'années l'un des principaux ornements du palais de Mazarin. Comme il s'y Les

. , , ■ 1 T 'M • 1 mss. de Mazarin.

trouvait beaucoup de manuscrits et de livres rares, et qu il y manquait un grand nombre de livres indispensables aux maîtres du nouveau collège, Colbert'" conçut l'idée d'un échange cjui présentait un double avantage : en même temps qu'on doterait le collège Mazarin d'ouvrages utdes, on ferait entrer à la bibliothèque du roi une riche collection de manuscrits et de livres curieux. De là l'arrêt du conseil du i 2 janvier 1668 :

Sur ce qui a été représenté au roy étant en son conseil, que ie feu sieur cardinal Mazarini ayant, avec la permission de Sa Majesté, fondé en la ville de Paris le collège des Quatre-Nations appelé Mazarini pour l'instruction des jeunes genlilshommes de la qualité requise par le titre de la fondation, le dit sieur fondateur auroit légué au dit colh'ge sa biLliollièque, composée de quantité de bons livres, tant imprimés que manuscrits, qu'il auroit fait rechercher pendant plusieurs années avec beaucoup de soins et de dépense; et que Sa Majesté ayant été informée qu'il se trouve dans la bibliothèque plusieurs manuscrits qui ne peuvent servir que d'ornement, la plupart ayant été imprimés, et que d'ailleurs il manque dans la mémo bibliothèque quantité de bons livres d'autant plus nécessaires qu'ils sont d'un usage ordinaire en toutes sciences, et qui, vraisemblablement, ont été perdus dans les désordres des derniers temps; Sa Majesté ayant été pareillement informée que dans la bibliothèque royale il se trouve quantité de bons livres doubles qui en pourroient être tirés et portés eu celle du dit collège pour suppléer à ceux qui s'y trouveront manquer, et de même tirer d'icelle les manuscrits qui ont été imprimés ou autres volumes qui manquent en la dite bibliothèque royale; à quoy Sa Majesté voulant pourvoir et rendre les dites bibliothèques plus parfaites et d'un plus grand usage pour le public, le roy étant en son conseil a ordonné et ordonne qu'en présence du garde de la bibliothèque royale et des directeurs du dit collège Mazarini, il sera, par les sieurs d'Aligre, de Sève et de la Margeurie, dressé un état des manuscrits et des livres imprimés qui sont, tant dans la dite bibliothèque royale qu'en celle du collège, propres à être changés, pour, ce fait, être procédé à l'estimation des dits livres par libraires ou autres experts qui seront nommés d'otTice, et en être fait l'échange ainsi qu'il appartiendra, desquels livres échangés seront dressés deux inventaires, pour demeurer l'un d'iceux entre les mains du garde de la bibliothèque royale, et l'autre à celuy qui sera establi garde de la bibliothèque du dit collège Mazarini.

Fait au conseil d'état du roy, Sa Majesté y étant, tenu à Paris, le douze janvier 1 6Gb.

C'est à lort que Colbert a été accusé de s'être de la bibliothèque du cardinal Mazarin. ( V oy . la \ iiapproprié une partie des livres et des manuscrits de J. B. Colberl, Cologne, i6go, in-19. p. .3oA.)

CAB. I, 3G

En oxrculion (h cet arrêt, on dressa : i° un état des manuscrits de la bibliothèque de Mazarin; 'î°un état des livres rares ou curieux de la même bibliothèque, (|ui manquaient à la bibliothèque du roi; 3° un état des doubles de la bibliothèque du roi qui étaient utiles à la bibliothèque du collège . Deux experts, Frédéric Léonard et Sébastien Mabre Cramoisy, imprimeurs ordinaires du j'oi, estimèrent les manuscrits, qui étaient au nombre de 2, 1 5 G, sur le pied de 8 livres le volume, ff attendu, disent-ds dans leur procès-verbal , qu'U y en a quantité de petits et de fr pou de considération, et que la plupart des meilleurs, et particulièrement des ff gi-ecs, ont été imprimés, n Quant aux livres imprimés choisis pour la bibliothèque du roi, les in-folio furent évalués 5 livres, les in-quarto 20 sous, les in-octavo et les in-duodecimo, 8 sous. Un tarif plus élevé fut appliqué aux doubles que la bibliothèque du roi oiTrait au collège : on comptait les in-folio pour 8 livres, les in-quarto pour 3o sous et les in-octavo ou in-duodecimo pour 12 sous''->.

L'échange fut conclu sur ces bases. La bibliothèque du roi y gagna 8,678 livres imprimés et 2,1 56 manuscrits, savoir : 102 en hébreu, 363 en diverses langues orientales, 229 en grec et 1,622 en latin, en français, en italien ou en espagnol'-^'. Ces manuscrits étaient en général proprement habillés, mais peu avaient des reliures de luxe : on peut noter que le maroquin ne figure pas sur le tarif d'a])rès lequel Naudé réglait les mémoires des relieurs ''l On peut cependant montrer plusieurs manuscrits ricliement reliés en maroquin rouge pour le cardinal Mazarin, notamment le manuscrit français 6297^^'.

Quoi qu'en aient dit les experts dans leur procès-verbal , il n'y avait pas seulement cbez Mazarin des manuscrits ftde peu de considération, n 11 s'y trouvait, au contraire, nombre de volumes fort importants pour les études grecques et orientales, ainsi cjue pour l'histoire et la littérature du moyen age^''^ On peut s'en convaincre en lisant les catalogues qui nous sont parvenus Il n'en pouvait pas être autrement, puisque Mazarin s'était approj)rié la plupart des anciens manuscrits de Peiresc, ceux de Du Tdlet, ceux de Gabriel iNaudé, ceux de la famdle Sala, et

Ces trois états sont réunis dans le registre de In Bibl. imp. qui est coté Catalogues, n. 9 58.

AI. Servois {Corresp. Ikt. V, ^17 à iao) a |)ublié le procès - verLal d'expertise d'après une minute renfermant plusieurs passages qui ont été supprimés dans la rédaction définitive.

Mém. hist. p. XXXI.

'''^ frNota que les relieures se paient : Folio veau rf rouge et tanné, gros et pelitz, 9 liv. — Folio ba- 'fsane, 1 1. li s. — Folio parchemin collé, 1 I. s. " — Folio veau escorché, 1 1. 10 s. — Folio parclierfniin escorcbé, 16 s. — Quarto en veau, il. — "Octnvo en v(;au, 19 s. — Quarto parchemin, 8 s. " — Octavo parchemin, ^1 s. — En douze paiclie-

rcmin , 3 s. •n Cette note a déjà été publiée par M. Servois dans la Corresp. lilt. V, 3/i6.

On peut voir aussi les mss. latins 1172, 79,.S9 et 7816. et le n° 756 de Gaignières-

Mazarin possédait même des mss. d'une espèce très-rare en France. Olaus Wormius lui avait donné un ancien ms. des lois islandaises, aujourd'hui n° 1 5 du fonds des mss. Scandinaves.

Le seul catalogue général que je connaisse est l'état qui fut dressé pour l'échange de 1668; voy. plus haut, note 1. Un catalogue particulier des mss. grecs se trouve dans le ms. latin 1861 0; Monlfaucon {Bibl. bibl. II, i3o6 à i325) en a publié un abrégé.

Page 1