PASSAGE DU CZAR

Le 22 juin 1717. Neuf chevaux qui ont conduit Sa Majesté czarienne de Junchery à Reims : deux postes et trois postillons.

Le mesme jour, six chevaux ont esté tirés de Reims pour aller conduire monseigneur l'Intendant jusqu'à Isle: deux postes et un postillon.

Lcl25. Cinq chevaux qui ont estes à Braine : deux postes et demy et un postillon, pour des gens de la suitte du czar.

Le 26. Six chevaux qui ont esté de mesme à Reims : deux postes el deux postillons.

Ponr le retour des chaises, quatre chevaux qui ont esté à Braine : deux postes etdcmy et deux postillons.

Dans lesquelles courses ledit Lebourq a eu un cheval entrouvert qui est encore actuellement sur. la litière.

Une selle de la valeur de quinze livres de perdue, parce que les gens de la suitte du czar ne Pont pas voulu rendre : outre ce onze jours de temps perdu à attendre le passage et le retour, ce qui a conté beaucoup audit Lebourq.

Je certifie le présent estât véritable et n'avoir pas reçu un sol de toattes les courses y contenues.

A JttMhcry, ce boit sousl 1717.

Signé, Lebouaç.

Depentc faite par la ville de Reims, par ordre de monseigneur Vin-

tendant, pour la réception du cxar à Jonchery, le 22 juin 1717.

Six jambons pesant soixante-huit livres à 18 s. la livre. ... 54 8 0

Pour la cuisson desdils jambons à 40 s. la pièce 12 0 0

Six grands patez de venaison à 10 1. la pièce 00 0 0

Pour du pain 500

Deux poinsons de bierre , . . 5000

Un poinson de vin '.... 0500

Six cents de flacons, pour le vin et la bierre, à 10 1. le cent. . 60 0 0 Pour les bouchons et pour avoir mis le vin en flacons et les

avoir ficeliez 27 15 0

Pour les paimiers qui ont esté livrés pour les flacons et les

patez et les avoir empaillez 3290

Pour la nourriture des quatre députez à Jonchery et les voitu-

riers payé 27 15 0

Six flacons d'eau-de-vie de Coiguac à 30 s. le flacon. ... 900

Pour la nourriture de sept chevaux 5 15 0

Pour la voiture des provisions 12 0 0

Pour une chaise et deux chevaux qui ont conduit les députez. 5 0 0

Total 456 13 0

A MONSIEUR LE DIRECTEUR DU CABINET HISTORIQUE

Paris, 29 février 1656.

Monsieur,

Hier en feuilletant un vieux Plutarque (traduction d'Amyol), je ne fus pas peu surpris d'y trouver au beau milieu de la vie de César un document qui appela mon attention : c'étoil la copie d'une lettre écrite par Buonapartc et cela dès Tannée 1785 ! Où avois-je pris cette copie? J'ai le malheur d'avoir une mémoire assez rebelle... pourtant je me rappelle fort bien 1* que la copie de cette lettre a été faite sur l'original : (certitude complète à cet égard) et cela, il y a huit à neuf ans; — 2° que cet original étoil conservé précieusement entre deux verres» de manière qu'on pût lire aisément le recto et k

DOGUMKNTS. B5

verso ; — 3* qu'il ne faîsoit pas partie d'une collection publique, ni même d'un Cabinet historique particulier, mais que le propriétaire 0e cette curieuse relique avoit pris toutes ses mesures pour la conserver intacte et la soustraire aux injures des temps Je vous envoie cette copie, Monsieur, telle que je la possède, vous laissant libre de Hnsérer si vous le jugez convenable dans votre intéressante Revue.

Agréez, je vous prie, etc.

Dr A. Chereau.