Voici la transcription du quatrain en dialecte

Si duchemèn bè cher è tou dûri ramouné Nehei ismi véri méber kéhoûn verdoùnè.

n'chcmin konè douna ké bébîn herzounè.

Bé, goûr heiiti nékhosi an kès bè khoûné.

3. L'auteur joue ici sur les mots djeng^ le combat, et tc/îèng, les serres, l'étreinte.

6. Entre autres^ les impies et les blasphémateurs. V notre droit musulman.