Sultan Mahmoud Ghaznevi, fils de Sabok

teguine, le fondateur de la dynastie Ghaznévide, et qui mourut Tan 421 H. = io3o A. D.

4. Hassan Firouzan le deilimite, a régné aussi sur le Thaberistan et mourut en 336 de Thégire» la même année que Véchémguir.

5. lime Nodjoum. Les Orientaux comprennent sous ce titre Tastronomie et l'astrologie; mais comme cette dernière est beaucoup plus en faveur que l'astronomie, ou plutôt ces deux sciences sont en connexion telle oue j'ai cru devoir préférer traduire ce titre par le mot astrologie dont traite d'ailleurs spécialement ce chapitre.

6. L'observation précédente a son application au mot Hendesset qui signifie géométrie, arpentage, et s'emploie souvent avec le sens de mathématiques.