IL. — Tsoler cet état bénin — passager — qui est
le cafard décrit plus haut, et nous nous rallions entièrement à l'avis du D' Jullien :
« Cafard où névrose sud-algérienne doivent, 1l me semble, être ramenés à des proportions plus modestes : modifications du caractère, irritabilité, désir de solitude, peut-être état neurasthénique léger, c'est bien tout ce qui me semble admissible. Quand les faits se précisent et s’accusent, quand les troubles prennent véritablement l'allure d’un délire, d’hallucinations, d’obsessions: qu'ils interessent la personnalité et la conscience, surtout quand il y a mort d'homme, alors, je l’avoue, le cafard ne me suffit plus, et je crois qu'il faut approfondir ».