‹ Le cambiste universel; ou, Traité complet des changes, monnaies, poids et mesures, de toutes les nations commerçantes et de leurs colonies; avec un exposé de leurs banques, fonds publics et papiersmonnaies. Traduit et calculé aux unités françaises sur la seconde éditionChapitre 231 sur 234 · ZELL. — ZURICH · texte numérisé non relu

ZELL. — ZURICH

ZELL {Jlleniagne).

Les comptes se tiennent en risdales de 3G maricngroscheii , comme Monnaies. dans le Hanovre. Voyez ce mot.

La livre se divise en 32 lotlis, ou 12S quentins, et contient 751 1 Poids. grains anglais. Ainsi HX) liv. de Zcll = 107,3 liv. avoirdupoids, ou 4<S,G0 kilogrammes.

Le lispond vaut li liv.; le centncr, 112. Le sliippond contient 20 lisponds, ou 280 liv., et le last 12 shipponds. 1 stone de lin pèse 20 liv> , 1 stone de laine 10.

Un last de blé contient 2 ^ wispels, 10 scliettels, 100 himtcns, ou .Mesuns 400 spints. Un wispel vaut 4 schefïels, ou 10 himtens. Le wispel ■-' •^•m'«<^" • comprend 35,30 boisseaux anglais , ou 12,43 hectolitres.

Le stubgen , mesure liquide, se divise en 4 quartiers, ou 10 nossels, et contient 1,025 gallons anglais, ou 3,888 litres. Un fass de bière vaut 4 tonnes, ou 101 stubgens; une tonne de miel tient 25 7 stubgens.

Jcsures

Le pied a 1 1 ,45 pouces anglais , ou 0,290 mètre. L'aune a 2 pieds; Mc le clafter ou toise, 6; et le rutlie, 8. ''•' '""S"^"''-

ZURICH {Suisse).

Les comptes se tiennent en florins de GO creut/.ers, ou 480 helleis. Monnaies ou en florins de 40 shillings.

Le florin se divise aussi en 16 batzen, ou 240 angsters.

Une risdale de compte vaut 1 \ florin, 00 shillings, ou 90 creutzers ; un batze, 3| creutzers, 10 rappen , ou 15 angsters; un creutzer, 4 angsters, ou 8 hcUers; un rappe, 1 j angster, ou 3 hellers.

Tous les comptes publics, relatifs aux. atï'aires générales de la diète, se tiennent en livres suisses de 10 batzen. Voyez Suisse, etc.

de compte.

Page 1