ENVOIS DES ARTICLES

Afin de permettre autant que possible la comparaison entre l'exposition de Londres en 1851 et celle de Paris en 1855, en tant que concernant le Canada, on donne ici la liste des envois de 1851, le seul docuinent qui nous reste de l’exposition canadienne à Londres.

1 EE — EE EEE — Se |

Lisre des articles expédiés de Montréal pour la Grande Exposition de Lonüres et consignés à Henry Houghion, écuyer, 44 Friday Street, Londres, agent nommé par les commissaires,

55, Colis contenant des Minéraux, Minérais, Terres consistant en blocs de Marbre, de Serpentine, échantillons de Tourbe, de Terre, de Marles coquilléres, de minerais de fer, Zine, plomb, cuivre Nickel Argent, Uranium, Cobalt, Manganèse, Pyrites de fer Molybdéaites, Pierre calcaire magnézienne, Magnésite, G rès quartzeux blane, Pierre shisteuse, Tale onctueux, Terre à pipe, Pierre à aiguiser, Plombagine, Agates, Jaspe, Agathe rubanée, Pierre, lythographique, Ocre de fer, Peintures minérales, | Tripoli canadien, etc,

Les précédents articles sont principalement fournis par W. E, Logan, écuyer, le 4 Docteur James Wilson, de Perth, les Compagnies des Mines de Montréal et de Prince, | Monsieur le shérif Dickson, M. le shérif Boston, et autres personnes ; le tout accom- ) pagné d'une belle collection de Fossiles du Canada et d'échantillons d’Or venant de la Chaudière et fournis par le Dr. Douglass, de Québec. Le tout sera mis sous la direction de M. Logan, qui, déjà a laissé pour l'Angleterre en conséquence.

— Aussi—

1 Ballot de Houblon, B. Smith, de Stanstead.

1 do do J. Parmer, Lachine, 3 Barils de Blé de Printemps, W. F. Weese, Ameliasburgh.

l 3 do do do P. Desjardins, Terrebonne,

| 3 do do do D. Laurent, Varennes, 3 do do do Jn. Drummond, Petite Nation.

3 do do do John Allen, Longue Pointe, 3 do do d’Autonne, J. Graham, Sydney. 3 do do do Association Agricole Canada Ouest,

|} 3 do do do do do do do. :

1 do do do Jas. Logan, Montréal.

1 do de Pois W. Boa, St. Laurent, 2 1 do do D. Limoges, Terrebonne, 1 do do D. Jones, Sydney.

1 do d’Orge W. Boa, St, Laurent, 1 do d’Avoince R. N. Watts, M. P. P., Grantham. 1 do do A, Muir, Hinchinbrooke.

1 do de Fèves C. Fournier, Longueuil, 1 do do Madame Lemère, Montréal, 1 do do jaunes Jos, Brien, St. Martin. 8 1 do do àcheval dos. Fisher, Rivière des Prairies. À do Graine de Sarrasin E, Trenhohn, Kingsey. l do do do J. et J. Canniff, Thurlow.

2 do de Farine d'Avoine R. Squairs, Bowimanville. 2 do do Blé J. Simpson, et Cie., do 4 1 do do do Th. Linghon, Thurlow. fa 1 do do Blé P. V. Failey, do = 1 do do Mis C. Treuholm, Kingsey.

À do do do À. Rèche, St, Laurent.

1 do degraines de Lin B. Desjardins, Ste, Rose.

ion de Street,

rbre, de erais de s de fer ce, Pierre

Agates, inérales,

cuyer, le > Prince, | accomM= ant de la la direc-

ni 41!

ES = 2 LE es |

1 Baril d'Huile de Graines de Sibérie, Jas. Fisher, Rivière des Prairies, 1 do de Sarrasin, B. Desjardins, Ste, Rose,

4 do de Graines de Mil, S. Uburdeau, Ste, Anne,

} do do do Thos, MeGinn, Montréal,

1 do de graines de Trèfle rouge, d, Jeffreys, Rawdon.

l do de Mais en épis, J. Logan, Montréal,

1 do do Alex. Shaw, Toronto.

1 do de Vinaigre, Gillespie, Moffat et Cie., Montréal. 2 Boîtes d’empois, J. Prendergast, Montréal,

2 do do Bronston et Shipton, St, Hilaire,

1 Jarre de Pommes de terre conservées, do do do,

10 Lbs, de Sucre d’Erable double rafhné, Commissaires,

6 do do do do Jno, Bales, York.

12 do de Sucre d'Erable, Joel Parker, Hatley, Etablissements de l'Eat- 12 do do do A. Fisher, Ascot, Etablissements de l'Est, 4 doz. de bouteilles de Sirop de Capillaire, J, Fletcher, Montreal

3 do do de Vinaigre de Framboises do do.

1 Caisse de Sucre C'andi, do do.

Chènevis, F. Grier, do.

6 Balais de Maïs, Nelson et Butters, | do.

6 Petits Balais, do do do.

6 Balais de Maïs, O. N, Brainerd, Hamilton.

6 Petits Balais, do do,

6 Plumeaux de Maïs, do do.

1 Rouleau de Tabac, J, Levey, Montréal.

3 Jarres de Tabac en poudre, 41bs,, J, Levey, Montréal. 261bs. de filasse, M. Bastien, Ste. Rose,

2 Fromages, l’Albs, George Cross, Dunham, C. E,

2 do 1341bs., S. Baker, do,

1 do 421bs., P. Spencer, St, Armand, C. E,

1 do 651bs., Société d’Agriculture Provineiale, Canada Ouest, 1 Baril de Lard, Reinhart, Montréal,

2 do do E, Idler, do,

631bs. de Saindoux do do.

1 Baril de bœuf, R, Nicholson, do.

161bs. de Miel, Herry Lyman, do.

201bs de cire d'abeilles, Joseph Pinsonnault, St Martin, Po [MEAUEE Ü dE:

191bs. de colle, A MeFarlane, Côte des Neiges,

1 doz. de bouteilles de cidre, J. Penner, Lachine.

1 doz. de bouteilles d'eaux minérales, A. Mann, Montréal. Jambons fumés, G: Reinhart, Montréal,

Jambons préparés, E. Idler, do, Bœuf séché et fumé do do:

1 Baril de biscuit de mer, A. Fitz, do.

1 Caisse biscotins, do do.

1 do biscuit, etc., John Robb, do.

6 Planche de Noyer Noir, J. Davies, Simcoe.

3 do do do. Commissaires.

6 Planches bouleaux, 2 orme rouge, 4 noyer tendre, 20 pin, 3 érable piqué, 4 chêne, 2 bois de fer, 3 charme, 2 érable dur, 3 érable tendre, 3 frêne, 1 épinette rouge,

RE EE SRE eee EE

7 épinette blanche, 8 cerisier, 3 courbes à bâtiments, érable piqué, érable ondé, noyer noir «cié pour plaquer.

6 Chaises broûées, Wm, Drum, Québec,

Table à ouvrage en nœuds d’orme, J, R. Cameron, Montréal.

Sofa, Reed et Meakins do, 2 Chaises, do do, 1 Chiffonnier, do do, Saucisses séchées et fumées, E, Idier, do.

l'able, en imitation d'acajou, Ramsay et MeArthur, do.

lo de chène, do do.

d, de marbre do do.

Couchette en noyer, James Morice, do, 2 Chaises en noyer, S. Redhead, do.

1 Chaise de bureau, do. do, 1 Chaise de salon, W. Allen do, 1 Tabouret d’orrement Québec,

Table ronde pour salon en pierre, R. Hammond, Montréal, 6 Chaises berceuses, W, Allen, do. Piano-Foite (picolo,) J. W. Herbert, do.

Sofa à dossier.élastique, J. ot W. Hilton, do, Table ronde:de noyer do do.

Console (table) de noyer, do do, Chaise à dos élastique, pourcoudre, @o do, 6 Chaises pour salon, do do, Tête-a-tête, do do, Chiffonnier, Reed et Meakins, do.

Sofia, do do, Chaise berceuse. do do,

Six chaises en noyer noir, sculptées avec soin, avec couvertures travaillées à l'aiguille —style du To sièele—que les Dames de Montréal osent offrir en présent à Sa Majesté la Reine.

20 Livres de Clous coupés, Holland et Dunn, Montréal,

?2 Verges de Réseau de fer, W, H. Rice, do.

» Planes, A. Wallace, Montréal. |

5 Outils à moulures, A. Wallace do.

Palance à équilibre, polie et complète, C. P. Ladd, Montréal), 8 Haches, do do.

10 do do do.

Poële de cuisine, avec garniture en cuivre, complet, G. H. Cheney, T'oronto, Poêle de salon, G. H, Cheney, Toronto,

Fer en feuille, do do.

2 Caisses contenant Ges poulies par Ja. Clarke, Commissaires,

3 Haches, Samuel Shaw, Toronto,

1 Doioire, do do.

9 Outils à tonnelier, do do.

9 Ciseaux à charpentier, do do.

1 Haches pour chasseur, do do.

2 Pièces de toile cirée, M. Laflamme, Montréal, Paires de formes (pour cordonnier) Wardell, Montréal, Tuyau à branche flexible, Wm. Fergusson, Montréal,