PROJET D'UN SYSTÈME DE BALISAGE DU CANAL, DU 23 MARS
Il n'était proposé de balisage spécial que dans les parties droites du canal où les berges sont submergées.
Les balises, dans le sens longitudinal, étaient disposées à des distances de 400 à 500 mètres de distance les unes des autres, de manière à diviser également les intervalles compris entre les feux, et, transversalement, elles étaient, comme les feux, placées à une distance de 40 mètres de Taxe du canal.
Dans les courbes, les supports des feux devaient servir d'amers. En raison de leur grand rapprochement, on estimait qu'ils constitueraient un balisage suffisant.