Études sur l'Afrique, lr“ série, p

maître-jardinier Jan Hartog arrivant chez les Hottentots Sousequas est accueilli avec une joie manifeste par le « capitaine » Coopman, heureux de voir des fonctionnaires de la Compagnie, « les colons s’emparant de force de tout le bétail, môme des vaches et des génisses, de sorte qu'il ne leur en restait plus à eux Hottentots, pour continuer leur élevage1 ».

IV. — Une de ces expéditions de traite, l une des plus lointaines sans doute, eut lieu en 1702. Dès qu'il en eut connaissance, Willem Adriaan van der Stel, qui cherchait à convaincre le Conseil des Dix- Sept de la nécessité de les interdire, procéda à une enquête. Six des colons participants, Jacob Holland, Lambert Symonsz, Willem van Syburg, Thomas Tyl, Wynand Wynandsz, Michiel Cowalsky et huit de leurs serviteurs hottentots furent interrogés. Grâce à leurs réponses 2 cette expédition est assez bien connue, et comme elle présente, outre son intérêt propre, un caractère pour ainsi dire représentatif, son histoire mérite d’être exposée en détail.

Quarante-cinq Européens, accompagnés d’un nombre égal de serviteurs hottentots3, y prirent